memory

Moonlight
皎潔的月光
誰もいない夜の砂浜で
在入夜後靜謐無人的海灘上
なぜか照れくさそうな
為何我還是很羞澀的樣子
あなたを見ると胸が熱くなる
凝視著你心中就有一絲絲暖意湧上
In Sight
只見
揺れる髪をそっと撫でながら
隨著海風飄搖的髮絲被我輕輕撫到一邊
ふいに抱き寄せられて
忽然間你將我擁入懷中
交わしたKissが水面に映る
相互交疊的親吻倒映在清澈的水面之上
海よりも深い愛に
比大海更為深邃的愛里
星空も嫉妬している
連漫布繁星的夜空也開始嫉妒了呢
誰よりもそぅ側にいてねぇあなたを感じていたい
我比誰都沒錯更想常伴你左右想感受到你的一切
暑い夏が過ぎても
酷暑的夏日更替也好
街の木々を染めても
街道的樹木被染上秋色也罷
私を呼ぶ優しい聲何も変わらないでいて
呼喚著我溫柔如水的聲音什麼都不會隨之改變
Daring Love
勇敢地愛著

我所愛的
My Heart
快要融化在這熱吻之中
溶けるくらい熱いKissの中
連雙腳被海水所浸濕
足を濡らす波にも
也絲毫未有察覺只因一切就像做夢一樣沉醉其中了
気づかないほど夢中でいたから
比大海更為深邃的愛里
海よりも深い愛に
連漫布繁星的夜空也開始嫉妒了呢
星空も嫉妬している
無論何時沒錯都想安穩地感受到你的一切
いつまでもそぅ穏やかにねぇあなたを感じていたい
今天到過的足跡
今日の足跡がまた
雖已被朵朵浪花沖刷而盡
消えてしまうとしても
但來年沒錯再一個來年我們兩人也要再一次回到這個海灘
來年もそぅ再來年も２人はこの砂浜で
勇敢地愛著
Daring Love
比大海更為深邃的愛里

連漫布繁星的夜空也開始嫉妒了呢
海よりも深い愛に
我比誰都沒錯更想常伴你左右想感受到你的一切
星空も嫉妬している
酷暑的夏日更替也好
誰よりもそぅ側にいてねぇあなたを感じていたい
街道的樹木被染上秋色也罷
暑い夏が過ぎても
呼喚著我溫柔如水的聲音什麼都不會隨之改變
街の木々を染めても
勇敢地愛著
私を呼ぶ優しい聲何も変わらないでいて
完
Daring Love

終わり