Royal fairy courage
阿羅瑪可不是鸚鵡羅瑪泡芙也不是小狗泡芙
我們是夢想和希望之間的國度的妖精
インコじゃないロマワンコじゃないパフ
為了堅強、溫柔、美麗的公主
夢と希望のはざまの國のフェアリー
尋找而來的羅瑪
つよく、やさしく、美しいプリンセス
哥哥你看你看泡芙在這泡芙
見つけみちびくため來たロマ
等等羅瑪不能一個人去那邊羅瑪
儘管這個世界充滿危機
おにいちゃんほらほらこっちパフ
也無法戰勝夢想的力量
待つロマひとりで行っちゃだめロマ
今天的花蕾是明天盛開的源泉
努力之後一定會有笑容
世界はピンチハラハラいっぱいそれでも
其實阿羅瑪是一位執事羅瑪其實泡芙是一位女僕泡芙
夢見るパワーにはかなわない
雖然這幅姿態是見習和修行中的身體
今日のつぼみは明日の満開のもと
真正的救世主Grand Princess
がんばったあとには笑顏ぜったい來る
想一起慢慢成長泡芙
只要做就能做到的哎~嘿~羅瑪~！
哥哥加油！帥氣！ 泡芙（泡芙也很可愛羅瑪~）
実は執事ロマ実はメイドパフ
無盡的天空有雨有風但是
見習い中修行中の身だけど
同樣也有光
真の救世主グランプリンセス
向著光輝的彩虹前進吧向著那前進吧
いっしょに成長したいパフ
無愧于“皇家”之名的勇氣擁抱…
世界是美好的充滿了歡樂其實呢
やればできるとべるえっへんロマ！
我知道那顆夢想熾熱的心 羅瑪 泡芙
おにいちゃんファイト！ かっこいいパフ
世界上到處都是危機 所以 沒錯！
每個人都有挑戰的機會
果てない空は雨や風あるそれでも
今天的花蕾是明天盛開的源泉
おんなじように光もある
相信我Go！朝著快樂的未來Go ！貴安！ ！
輝(かがや)く虹を目指しどこまでもゆこう
“ロイヤル”の名に恥じない勇気抱きしめ…
世界は素敵ワクワクいっぱいほんとは
夢見るハートは知ってるロマ/パフ
世界はピンチハラハラいっぱいだからそう
誰にもチャレンジ・チャンスある
今日のつぼみは明日の満開のもと
信じてGo！ ハッピーな未來へGo！ ごきげんよう！ ！