Craigslist Personals

Leave me
離我而去
Leave all my pieces on the ground
將我所有的碎片棄置於地
Personal ads
關於你的信息
Your sheets
遺留著你味道的床單
They dont make a sound
它們都是離開時的悄無聲息
But I hear them with a deafening growl
但我卻聽到它們張揚的迴響
Your words lock me in a space
你的言辭字句將我鎖於一隅困室中
I cant get out
我無法脫離
Five years from now, Philly
至今已有五年時光在費城
One knee, are you down?
單膝跪地的虔誠那麼你沉淪了嗎？
If I ask you
如果我捫心自問
What Ive been thinking about
我那的恆久的心之所思是什麼
It was really you when I said it would be always
我會回答是你一直都是
Its too late to start over so these days
但現在破鏡重圓已是太晚太晚了
If you pretend Im not around
如果你能假裝在你身畔的並非是我
Can you pretend to hear me out?
你就能試著去傾聽我的肺腑之言嗎？
It was really you when I said it would be always
我會告訴你我所思的是你一直都是
Its too late to start over so these days
但現在回到起點已是太晚太晚了
If you pretend Im not around
如果你能假裝在你身畔的並非是我
Can you pretend to hear me out?
你就能試著去傾聽我的肺腑之言嗎？
Three months gone now
轉眼已是漫長的三月有餘
Can you tell me
你現在能告訴我
Have you let go?
你已經放手了嗎？
Forcing ten thousand feet
像是被動地相隔了一萬英尺
As you watch me
當你看著我
On your way home
在你歸途的路上
Id still be with you
但我一直都在這裡愛著你從未離去
If youd just let me know
你能讓我徹悟的就是
It was really you when I said it would be always
我所思的是你一直都是
Its too late to start over so these days
但現在破鏡重圓已是太晚太晚了
If you pretend Im not around
如果你能假裝在你身畔的並非是我
Can you pretend to hear me out?
你就能試著去傾聽我的肺腑之言嗎？
It was really you when I said it would be always
我會告訴你我所思的是你一直都是
Its too late to start over so these days
但現在回到起點已是太晚太晚了
If you pretend Im not around
如果你能假裝在你身畔的並非是我
Can you pretend to hear me out, out, out, out?
你就能試著去傾聽我的肺腑之言嗎？
It was really you when I said it would be always
我會告訴你我所思的是你一直都是
Its too late to start over so these days
但現在破鏡重圓已是太晚太晚了
If you pretend Im not around
如果你能假裝在你身畔的並非是我
Can you pretend to hear me out?
你就能試著去傾聽我的肺腑之言嗎？
It was really you when I said it would be always
我會告訴你我所思的是你一直都是
Its too late to start over so these days
但現在回到起點已是太晚太晚了
If you pretend Im not around
如果你能假裝在你身畔的並非是我
Can you pretend to hear me out, out, out, out?
你就能試著去傾聽我的肺腑之言嗎？