首頁 歌手 歌曲 專輯 作詞 作曲 最新
首頁 The Soggy Bottom Boys O Brother, Where Art Thou? (Original Motion Picture Soundtrack) I Am A Man Of Constant Sorrow (With Band)

歌手 The Soggy Bottom Boys I Am A Man Of Constant Sorrow (With Band)

The Soggy Bottom Boys O Brother, Where Art Thou? (Original Motion Picture Soundtrack)

In constant sorrow through his days
悲傷日日夜夜陪伴著他
I am a man of constant sorrow
我是一個傷心的男人
Ive seen trouble all my day
我整日所看見的就是麻煩
I bid farewell to old Kentucky
我揮別了故鄉肯塔基
The place where I was born and raised
那裡是我出生和成長的地方
( The place where he was born and raised)
（那裡是我出生和成長的地方）

六年來我都在煩惱中度過
For six long years Ive been in trouble
在這個世界上我沒有絲毫歡樂
No pleasures here on earth I found
因為命中註定我四處漂泊
For in this world Im bound to ramble
現在沒有朋友能夠幫助我
I have no friends to help me now
（現在沒有朋友能夠幫助他）
He has no friends to help him now
再見了我曾經的愛人

我不奢望還能與你相聚
Its fare thee well my old lover
因為我注定要乘著那火車北去
I never expect to see you again
也許我會永遠地留在這火車上
For Im bound to ride that northern railroad
（也許他會永遠地留在這火車上）
Perhaps Ill die upon this train
你可以把我埋葬在某個深邃的山谷
Perhaps hell die upon this train
很多年我都一直在那裡沉睡

也許你會愛上別人
You can bury me in some deep valley
當我長眠在墳墓裡的時候
For many years where I may lay
（當他長眠在墳墓裡的時候）
Then you may learn to love another
或許你的朋友覺得我是個陌生人
While I am sleeping in my grave
你也不會再看見我的模樣
While he is sleeping in his grave
但如果可以給我一個承諾

我希望與你重逢在上帝的金色海岸
Maybe your friends think Im just a stranger
（他希望與你重逢在上帝的金色海岸）
My face youll never see no more
But there is one promise that is given
Ill meet you on Gods golden shore
Hell meet you on Gods golden shore

更多歌曲
O Brother, Where Art Thou? (Original Motion Picture Soundtrack) 專輯歌曲

歌曲 歌手 專輯
In The Highways The Peasall Sisters  O Brother, Where Art Thou? (Original Motion Picture Soundtrack)
Angel Band The Clinch Mountain Boys  O Brother, Where Art Thou? (Original Motion Picture Soundtrack)
Big Rock Candy Mountain Harry McClintock  O Brother, Where Art Thou? (Original Motion Picture Soundtrack)
Keep On The Sunny Side The Whites  O Brother, Where Art Thou? (Original Motion Picture Soundtrack)
Didn't Leave Nobody But The Baby Gillian Welch  O Brother, Where Art Thou? (Original Motion Picture Soundtrack)
O Death Ralph Stanley  O Brother, Where Art Thou? (Original Motion Picture Soundtrack)
Indian War Whoop John Hartford  O Brother, Where Art Thou? (Original Motion Picture Soundtrack)
Hard Time Killing Floor Blues Chris Thomas King  O Brother, Where Art Thou? (Original Motion Picture Soundtrack)
I Am Weary (Let Me Rest) The Cox Family  O Brother, Where Art Thou? (Original Motion Picture Soundtrack)
Po Lazarus James Carter and The Prisoners  O Brother, Where Art Thou? (Original Motion Picture Soundtrack)
IA mama no否constant sorrow (instrumental) Norman Blake  O Brother, Where Art Thou? (Original Motion Picture Soundtrack)
IA mama no否constant sorrow (radio station version) The Soggy Bottom Boys  O Brother, Where Art Thou? (Original Motion Picture Soundtrack)
You Are My Sunshine Norman Blake  O Brother, Where Art Thou? (Original Motion Picture Soundtrack)
Lonesome Valley Fairfield Four  O Brother, Where Art Thou? (Original Motion Picture Soundtrack)
I Am A Man Of Constant Sorrow (With Band) The Soggy Bottom Boys  O Brother, Where Art Thou? (Original Motion Picture Soundtrack)
Down To The River To Pray Alison Krauss  O Brother, Where Art Thou? (Original Motion Picture Soundtrack)
In The Jailhouse Now Tim Blake Nelson  O Brother, Where Art Thou? (Original Motion Picture Soundtrack)
I'll Fly Away Gillian Welch  O Brother, Where Art Thou? (Original Motion Picture Soundtrack)

更多
The Soggy Bottom Boys 熱門歌曲

歌曲 歌手 專輯
I Am A Man Of Constant Sorrow (Radio Edit) The Soggy Bottom Boys  Crime Stories
I Am A Man Of Constant Sorrow (Radio Edit) The Soggy Bottom Boys  O Brother, Where Art Thou? (Music From The Motion PictureDeluxe Edition)
In The Jailhouse Now (From “O Brother, Where Art Thou” Soundtrack) The Soggy Bottom Boys  O Brother, Where Art Thou? (Music From The Motion PictureDeluxe Edition)
I Am A Man Of Constant Sorrow The Soggy Bottom Boys  Lost Highway 10th Anniversary Sampler
I Am A Man Of Constant Sorrow (Radio Edit) The Soggy Bottom Boys  Country & Folk
I Am A Man Of Constant Sorrow (From “O Brother, Where Art Thou” SoundtrackWith Band) The Soggy Bottom Boys  O Brother, Where Art Thou? (Music From The Motion PictureDeluxe Edition)
int和jailhouse now The Soggy Bottom Boys  Lost Highway New Music Sampler Volume 3
IA mama no否constant sorrow (radio station version) The Soggy Bottom Boys  O Brother, Where Art Thou? (Original Motion Picture Soundtrack)
I Am A Man Of Constant Sorrow The Soggy Bottom Boys  Greatest Ever! Country - The Definitive Collection
I Am A Man Of Constant Sorrow (Radio Edit) The Soggy Bottom Boys  2000s Country Hits
I Am A Man Of Constant Sorrow (With Band) The Soggy Bottom Boys  O Brother, Where Art Thou? (Original Motion Picture Soundtrack)
I Am A Man Of Constant Sorrow (From “O Brother, Where Art Thou” SoundtrackRadio Station Version) (Radio Station Version) The Soggy Bottom Boys  2002 Grammy Nominees
In The Jailhouse Now The Soggy Bottom Boys  O Brother, Where Art Thou? (Original Motion Picture Soundtrack)

更多
The Soggy Bottom Boys全部專輯

# 專輯
1 Lost Highway New Music Sampler Volume 3
2 2000s Country Hits
3 O Brother, Where Art Thou? (Music From The Motion PictureDeluxe Edition)
4 Crime Stories
5 Country & Folk
6 Lost Highway 10th Anniversary Sampler
7 O Brother, Where Art Thou? (Original Motion Picture Soundtrack)
8 Greatest Ever! Country - The Definitive Collection
9 2002 Grammy Nominees

更多
最新歌曲

# 作詞
1 Concerto for 2 Mandolins, Strings and Continuo in G, RV.532 - Transcr. A.Lagoya:1. Allegro
2 果し合いは放課後に…M-28 T2
3 En Rose Så Jeg Skyde
4 Cinderella (She Said Her Name) [Original Club Mix]
5 Falling
6 Hometown
7 Porcelein(Live)
8 Recorder Sonata in F major Op.1 No.11 HWV 369:3. Alla siciliana
9 replica
10 Let Him Go
11 Young and Foolish
12 Goose Steppin' Mama
13 높이 (inst.)
14 12 Rhapsodies, Op. 1: No. 12 in E Flat Major: Allegro tempestoso
15 B.M.P.I.D.
16 O Amor E A Rosa
17 Blurry Vision (feat. Nessly)
18 (stage 6_0)
19 God Fear (Technodistortion Remix)
20 Last Night Of Our Lives
發表評論
暱稱 ：

驗證碼 ： 點擊我更換驗證碼
（ 禁止謾罵攻擊！ ）