Well, the high sheriff
哦，警官
He told his deputy
對下屬說
Want you go out and bring me Lazarus
要你去把窮人抓來
Well, the high sheriff
哦，警官
Told his deputy
對下屬說
I want you go out and bring me Lazarus
我要你去把窮人抓來
Bring him dead or alive,
不論死活
Lawd, Lawd
主啊主啊
Bring him dead or alive
不論死活
Well the deputy he told the high sheriff
下屬回答
I ain't gonna mess with Lazarus
我才不去惹窮人
Well the deputy he told the high sheriff
下屬對警官說
Says I ain't gonna mess with Lazarus
說我才去不去惹窮人
Well he's a dangerous man
啊他是個危險分子
Lawd, Lawd
主啊主啊
He's a dangerous man
他是個危險分子
Well then the high sheriff, he found Lazarus
警官就自己去找到窮人
He was hidin' in the chill of a mountain
他藏在冰冷的山上
Well the high sheriff, found Lazarus
警官就自己去找到窮人
He was hidin' in the chill of the mountain
他藏在冰冷的山上
With his head hung down
垂著頭顱
Lawd, Lawd
主啊主啊
With his head hung down
垂著頭
Well then the high sheriff, he told Lazarus
警官就對窮人說
He says Lazarus I come to arrest you
他說窮人啊我得抓你
Well the high sheriff, told Lazarus
警官就對窮人說
Says Lazarus I come to arrest you
說窮人啊我得抓你
And bring ya dead or alive
不論死活帶走你
Lawd, Lawd
主啊主啊
Bring you dead or alive
不論死活帶走你
Well then Lazarus, he told the high sheriff
窮人就對警官說
Says I never been arrested
說我從沒坐過牢
Well Lazarus, told the high sheriff
哦窮人告訴警官
Says I never been arrested
說他從沒坐過牢
By no one man
一次也沒坐過伙計
Lawd, Lawd
主啊主啊
By no one man
一次也沒坐過伙計
And then the high sheriff, he shot Lazarus
警官就對窮人開槍
Well, he shot him mighty big number
打了好多槍
Well the high sheriff, shot Lazarus
警官就對窮人開槍
Well he shot him with a mighty big number
打了好多槍
With a forty five
用一把.45
Lawd, Lawd
主啊主啊
With a forty five
用一把.45
Well then they take old Lazarus
他們帶走了那老人
Yes they laid him on the commissary gallery
讓他躺在牢裡的走廊
Well they taken poor Lazarus
他們帶走了這個可憐人
And the laid him on the commissary gallery
讓他躺在牢裡的走廊
He said my wounded side
他說著肋上的傷
Lawd, Lawd
主啊主啊
My wounded side
我肋上的傷
Po Lazarus