Tuxedo Mirage

Tuxedo Mirage
燕尾服的幻影
美少女戦士S セーラームーンS ED
編曲: 林有三
（三石琴乃、富沢美智恵、久川綾、篠原恵美、深見梨加）
製作：Yuu ★夕顏

在新月前，我摘下星形的耳環
三日月のSchaleに星のpierceはずして
怎麼辦？我的胸口，胸口好像被什麼填滿
どうしよう胸が胸がいっぱい
即使煙火變成了流星，即使愛消失於黑暗中
花火が星になっても戀が闇へ消えても
求求你，請不要忘記吻我
お願いよkissをやめないで
天鵝絨服的香味被偷去也沒關係

我的心會飛到銀河去與你相戀
ビロードの香りで盜んでもいい
深夜的斗篷，綻放出彩虹的顏色
このheart銀河で出會った戀よ
我更愛你了，更愛你了

燕尾服的幻影
夜更けのmantle 広げれば虹色
燕尾服的幻影
もっともっと愛してる
金絲雀裝飾的八音盒的聲音正在悄悄地淡去
Tuxedo Mirage
怎麼辦？我的胸口，胸口哽咽了
Tuxedo Mirage
眼淚變成了星星也好，旋轉木馬消失了也好

求求你，請不要忘記吻我
Canaryのorgelそっとfade out
被天鵝絨服的注視包裹著也沒關係
どうしよう胸が胸が詰まるの
我的心會飛到銀河去，宣誓對你的愛
涙が星になっても回転木馬消えても
隨風飛舞的花瓣雨般，溫柔地抱你
お願いよkissをやめないで
永遠，永遠都不會逝去

燕尾服的幻影
ビロードの視線で包まれたいの
深夜的斗篷，綻放出彩虹的顏色
このheart銀河で誓った戀よ
我更愛你了，更愛你了

燕尾服的幻影
花弁の嵐抱きしめて優しく
燕尾服的幻影
ずっとずっと消えないで
Kenelm Wong
Tuxedo Mirage

夜更けのmantle広げれば虹色
もっともっと愛してる
Tuxedo Mirage
Tuxedo Mirage


～END～