愛你千年萬年(& 林姍)

作詞：阿丹
作曲：張燕清

女：不承認也著承認愛愈深愈乎人心稀微
男：你放心免懷疑我不甘創治你
用我生命永遠保護你女：偏偏心只交乎你
無緣的夢來纏綿乎咱的愛參雜苦味

男：啊…不甘你不甘你離開夢猶原也袂醒
女：啊…我的心我的心將來無離開你身邊
男：啊…一陣陣心傷悲就靠酒來麻痺
女：你彼呢憨我會心疼已經明白一切由天
男：為你無奈的相思字字句句斷腸詩
女：不甘你的情有我無你自己
合：愛你千年萬年

[so:愛你千年萬年]
[ar:袁小迪/林姍]
[al:情深深]

[00:10.50]作詞：阿丹
[00:15.50]作曲：張燕清
[00:22.50]
[00:29.80]女：不想你也對想你
[00:36.10]愛愈深
[00:38.43]愈乎人心欷微
[00:44.25]男：你放心免懷疑
[00:47.59]我不甘衝治你
[00:51.66]用我世命
[00:53.55]永遠保護你
[00:58.31]女：偏偏心只交乎你
[01:02.02]無緣的夢來纏綿
[01:05.85]乎咱的愛參雜苦味
[01:12.65 ]男：啊哈~ 不甘你不甘你離開
[01:16.83]夢猶原也袂醒
[01:20.00]女：啊哈~ 我的心我的心將來
[01 :24.04]無離開你身邊
[01:27.20]男：啊哈~ 一陣陣心傷悲
[01:31.32]就靠酒來麻痺
[01:35.38]女：你欱呢憨
[01:37.11]我會心疼
[01:39.00]已經明白
[01:40.81]一切由天
[01:42.71]男：為你無奈的相思
[01:46.33]字字句句斷腸詩
[01:49.98]女：不甘你的情
[01:53.26]有我無你自己
[01:56.83]合：愛你千年萬年
[02:04.49]
[02:10.29]
[02:15.75]
[02:20.13]
[02:33.97]女：不想你也對想你
[02:40.13]愛愈深
[02:42.43]愈乎人心欷微
[02:48.08]男：你放心免懷疑
[02:51.56]我不甘衝治你
[02:55.74]用我世命
[02:57.60]永遠保護你
[03:02.32]女：偏偏心只交乎你
[03:06.10]無緣的夢來纏綿
[03:09.88]乎咱的愛參雜苦味
[03:16.61]男：啊哈~ 不甘你不甘你離開
[03:20.88]夢猶原也袂醒
[03:24.00]女：啊哈~ 我的心我的心將來
[03:28.17]無離開你身邊
[03:31.30]男：啊哈~ 一陣陣心傷悲
[03:35.48]就靠酒來麻痺
[03:39.45]女：你欱呢憨
[03:41.16]我會心疼
[03:43.11]已經明白
[03:44.88]一切由天
[03:46.80]男：為你無奈的相思
[03:50.44]字字句句斷腸詩
[03:54.09]女：不甘你的情
[03:57.38]有我無你自己
[04:00.92]合：愛你千年萬年
[04:07.05]
[04:08.34]男：啊哈~ 不甘你不甘你離開
[04:11.98]夢猶原也袂醒
[04:15.09]女：啊哈~ 我的心我的心將來
[04:19.12]無離開你身邊
[04:22.24]男：啊哈~ 一陣陣心傷悲
[04:26.48]就靠酒來麻痺
[04:30.45]女：你欱呢憨
[04 :32.15]我會心疼
[04:34.07]已經明白
[04:35.85]一切由天
[04:37.74]男：為你無奈的相思
[04:41.46]字字句句斷腸詩
[04:45.01]女：不甘你的情
[04:48.33]有我無你自己
[04:51.89]合：愛你千年萬年
[04:58.81]
[05:04.27]
[05:10.27]

----------------------- -------------------

10680/《愛你千年萬年》Ài Lí Tshian-nî Bān-nî
袁小迪Uân Sió-ti̍k
林姍Lîm San

女)
毋承認
m̄ sîng-jīn
也著承認
iā tio̍h sîng-jīn
愛愈深
ài jú tshim
愈予人心稀微
jú hōo-lâng sim hi-bî
男)
你放心免懷疑
lí hòng-sim bián huâi-gî
我毋甘創治你
guá m̄-kam tshòng-tī lí
用我性命
iōng guá sìnn-miā
永遠保護你
íng-uán pó-hōo lí
女)
偏偏心只交予你
phian-phian sim tsí kau hōo lí
無緣的夢來纏綿
bô-iân ê bāng lâi tînn-mî
予咱的愛摻雜苦味
hōo lán ê ài tsham-tsa̍p khóo-bī

男)
啊~毋甘你
ah~ m̄-kam lí
毋甘你離開
m̄- kam lí lī-khui
夢猶原猶未醒
bāng iu-guân iáu-buē tshínn
女)
啊~我的心我的心
ah~ guá ê sim guá ê sim
將來無離開你身邊
tsiong-lâi bô lī-khui lí sin-pinn

男)
啊~一陣陣心傷悲
ah~ tsi̍t-tsūn- tsūn sim siong-pi
著靠酒來麻痺
tio̍h khò tsiú lâi bâ-pì
女)
你遐爾戇
lí hiah-nī gōng
我會心疼
guá ē sim thiànn
已經明白
í-king bîng-pe̍h
一切由天
it-tshè iû thinn

男)
為你無奈的相思
uī lí bô-nāi ê siunn-si
字字句句斷腸詩
jī-jī-kù-kù tuān-tn̂g si
女)
毋甘你的情
m̄-kam lí ê tsîng
有我無你家己
ū guá bô lí ka-kī
合)
愛你千年萬年
ài lí tshian-nî bān-nî