난G A E K O
我G A E K O
믿음직한오승환글러브
可靠的吳勝煥的手套
솜방망이농락하는
用棉花包裹著的
나의묵직한돌직구플로우
我的直擊球跟上來吧
음악이란놀이에미친놈이야
我是沉浸在音樂遊戲中的瘋子
난거부할게자기복제포비아
我拒絕自我複制恐懼症
시대의흐름을 흡수하는솜이지만
雖然是吸收時代變化的棉花
꽉쥐면흐르는건노력의땀이야
用力擠壓時流出來的都是努力的汗水
빼빼마른몸매에서
在這瘦弱的身軀中
깊게뿜어나오는강단
從體內噴發的剛強氣息
행동발달상황은근면성실
行動逐漸發展敬業而勤懇
성적표는매번차트에서상단
成績總在排行的上位圈
여자들의환상캘게많은광산
準備讓女人們統統幻滅的礦山
번뜩이는감각돈되는장사
憑藉瞬間的第六感也能賺大錢
구린음악으로더부룩한
腐臭的音樂滿滿脹滿了腸胃
체끼를산산조각내는탄산right
碳酸全部分崩離析
풋내기들앵앵거리면
雛鳥們不斷嘰嘰喳喳
귀가먹먹해서뒷골땡겨
令我耳鳴頭疼
우리무대를보고나면
看了我們的舞台
사람들은골골대고어깨땡겨
人們變得病懨懨肩膀緊繃
난느낌있는유부남날보면
我是超有範兒的婦男
애엄마의등줄기처럼애가타
就連孩子媽看到我都會神魂顛倒
음악은 내놀이터밤새뛰어
音樂是我的遊樂場整夜奔跑
노는철부지어린애같아
就像個不懂事的小孩
Let's dance like a 퓨쳐라이거
Let's dance like a future liger
나놀게놔둬너뭐해
就讓我盡情玩耍吧你在幹嘛
지금밀린일없으면나와
要是沒事就出來吧
오늘은될대로되라고되라고해
今天就讓我們玩到盡興
오늘은될대로되라고되라고해
今天就讓我們玩到盡興
난노래하는홍길동
我是唱歌的洪吉童
서울대전대구부산 찍고turn
首爾大田大邱釜山來一圈巡演
관중들의손금확인하면서
與觀眾們一一擊掌後
내려와끝곡때리고서
唱完最後一首回到這裡
찰지고맛깔나는목소리때문에
正因我這完美的魅力聲線
사람들은폭식사리추가요청
人們都被深深迷住不斷要求加唱
꼰대어르신도끼우는 보청기
連老頑固們都帶起了助聽器
브로콜리너마저도앵콜요청
甚至花椰菜也要求安可
이이이이게나네비비비비교가돼
這就是你們和我的差距
더블디디디디반토막
足足是Double D的一半
랩퍼비판해그게나의
批判rapper
동기가돼용기가돼
是我的動力也是我的勇氣
목소리소리반공기반돼
用一半聲音一半空氣
악플러들은손가락만
網絡噴子們只懂得動手指
놀리는새벽의저주일뿐
在深夜下詛咒
썩은좀비가돼
變成腐爛的殭屍
Let's dance like a 퓨쳐라이거
Let's dance like a future liger
나놀게놔둬너뭐해
就讓我盡情玩耍吧你在幹嘛
지금밀린일없으면나와
要是沒事就出來吧
오늘은될대로되라고되라고해
今天就讓我們玩到盡興
오늘은될대로되라고되라고해
今天就讓我們玩到盡興
Let's dance like a 퓨쳐라이거
Let's dance like a future liger
나놀게놔둬너뭐해
就讓我盡情玩耍吧你在幹嘛
지금밀린일없으면나와
要是沒事就出來吧
오늘은될대로되라고되라고해
今天就讓我們玩到盡興
오늘은될대로되라고되라고해
今天就讓我們玩到盡興
입담이좀거칠어항상 위험한수위
說話不會拐彎常常在危險的邊緣試探
Swag 타령안해도남들보다약간우위
無需強調swag仍比別人優越
오싹하게하는목소리때문에탈거야추위
那叫人毛骨悚然的聲音會令你全身發冷
이건1등급랩송이야
這是一等級的說唱歌曲
가장맛있는부위
是最美味的部位
사람들의취향은 철새처럼
人們的取向像候鳥一樣
유행따라왔다가지만
跟著流行來回改變
난자석같은놈이라
但我就是人間磁鐵
다들철쇠처럼따라와
大家都跟著我來
다가와다가와전진처럼
靠近吧靠近吧像JunJin那樣
아는여자데리고와장진처럼
把認識的女人帶來吧像張鎮那樣
전진장진하는나의랩은
我的rap一天天成長
좀꿀떡같아커빈처럼
就像是蜜糕比如那個Kobin
얼음
凍結
Rhythm is life Life is rhythm
Rhythm is life Life is rhythm
리듬이는게으른날움직이는기름
節奏是讓我這個懶人動起來的潤滑油
나이스한사나이의긍정리듬이
完美男人的正能量節奏中
가진파워가이뤄낸나의나의이름
擁有的十足力量完成了我的名字
칠흑같은어둠에서
在黑暗中打磨出的
갈고닦고다듬어낸치명적인 비음
致命性的鼻音
가리온이깔아놓은홍대신촌
GARION鋪就的弘大新村
리듬위로개코let's go get em
GAEKO在節奏中暢遊let's go get em
Let's dance like a 퓨쳐라이거
Let's dance like a future liger
나놀게놔둬너뭐해
就讓我盡情玩耍吧你在幹嘛
지금밀린일없으면나와
要是沒事就出來吧
오늘은될대로되라고되라고해
今天就讓我們玩到盡興
오늘은될대로되라고되라고해
今天就讓我們玩到盡興
Let's dance like a 퓨쳐라이거
Let's dance like a future liger
나놀게놔둬너뭐해
就讓我盡情玩耍吧你在幹嘛
지금밀린일없으면나와
要是沒事就出來吧
오늘은될대로되라고되라고해
今天就讓我們玩到盡興
오늘은될대로되라고
今天玩到盡興
되라고되라고되라고
玩到盡興
되라고 해
玩到盡興
느낌so good
感覺so good
될 대로 되라고 해 (느낌 So Good)