the plot sickens
We'll make it out alive
我們將會尋得出路
Lord hear our prayer across the air
上帝聽我們的祈禱聲
The captain's screaming, “Mayday!”
機長呼喊著“救命”
Is God's intent final decent or just a test of our faith?
這是上帝給我們的福音還是對我們的考驗？
This oxygen is wearing thin, the ground is fast approaching
氧氣越加稀薄地面越來越近
Our fears intact upon impact, so brothers here's to hoping
恐懼在撞擊後沒有消失所以我們只能希望著
If we have to crawl out, in spite of this hell
若在這地獄中的我們必須要爬出去
We'll find a way out, we' ll find a way out
那我們就爬出路來
Left behind by God or the devil himself
找到那一條被上帝或惡魔留下的路
To find a way, find a way , to make it out alive
死裡逃生逃出生天
The sight at hand, gruesome and grand, cannot be rectified
眼前景象可怕又壯觀無法矯正
Searching for signs of life in wreckage we can't recognize
在無法辨認的殘骸中尋找生命
We cry out for those who can't be saved
我們為無法得救之人發出呼喊
One foot on sacred ground and one foot in the grave
一隻腳踏入聖地另一隻腳踏入墳墓
If we have to crawl out, in spite of this hell
若在這地獄中的我們必須要爬出去
We'll find a way out, we'll find a way out
那我們就爬出路來
Left behind by God or the devil himself
找到那一條被上帝或惡魔留下的路
To find a way, find a way, to make it out alive
死裡逃生逃出生天
Steady we climb, ready to die
我們穩步爬行已不懼怕死亡
To look salvation in the eye
正視救贖
If we have to crawl out, in spite of this hell
若在這地獄中的我們必須要爬出去
We'll find a way, find away, to make it out alive
那我們肯定逃出生天
Sixteen souls left in the cold, to be alive is a miracle
十六個靈魂被遺棄在冰天雪地中活著就是奇蹟
It all comes down to flesh and bone
這一切都歸結為他們食用人的屍體
It's hard to swallow the unthinkable
這難以想像的事情難以被人們接受
The final course we won't concede
最後關頭我們不會讓步
Desperate times call for desperate deeds
絕望之時要想存活就要絕望的行動
Forgiven in our time of need
在我們需要的時候再被原諒
Desperate times call for desperate deeds
絕望之時要想存活就要絕望的行動
The final course we won't concede
最後關頭我們不會讓步
Desperate times call for desperate deeds
絕望之時要想存活就要絕望的行動
Forgiven in our time of need
在我們需要的時候再被原諒
Desperate times call for desperate deeds
絕望之時要想存活就要絕望的行動
Crawl out, in spite of this hell
在這地獄中唯一生路就是爬出去
We'll find a way out, we'll find a way out
那我們就爬出路來
Left behind by God or the devil himself
找到那條被上帝或惡魔留下的路
To find a way, find a way, to make it out
死裡逃生逃出生天
Steady we climb
我們穩步爬行
Ready to die, to look salvation in the eye
已不懼怕死亡正視救贖
If we have to crawl out, in spite of this hell
若在這地獄中的我們必須要爬出去
We'll find a way, find away, to make it out alive
那我們肯定逃出生天
We'll make it out alive
我們會活下來
We'll make it out alive
我們會活下來