誓言

作詞：陳施羽
作曲：陳施羽

你講你沒娶我沒嫁是你夢中講的話
石頭會爛海水會幹愛阮永遠未變掛
你講人塊做天在看相信我
海風一時起海湧一時落
愛你的心晟浮沉反起又反落
山攏站塊這水嘛流未煞
心愛的你治叨位做人的心肝仔

9404/《誓言》Sè-giân
洪榮宏Âng Îng-hông

你講你無娶
lí kóng lí bô tshuā
我無嫁
guá bô kè
是你夢中講的話
sī lí bāng-tiong kóng ê uē
石頭會爛
tsio̍h-thâu ē nuā
海水會焦
hái-tsuí ē ta
愛阮永遠袂變卦
ài gún íng-uán buē piàn-kuà

你講山是厝
lí kóng suann sī tshn̂g
海是床
hái sī tshn̂g
你欲永遠來做伴
lí beh íng-uán lâi tsuè-phuānn
你講人咧做
lí kóng lâng teh tsuè
天咧看
thinn teh khuànn
相信我
siong-sìn guá

海風一時起
hái-hong tsi̍t-sî khí
海湧一時落
hái-íng tsi̍t-sî lo̍h
阮的心情浮沉
ài lí ê sim-tsiânn phû-tîm
反起又反落
huán-khí iū huán-lo̍h
山攏徛咧遮
suann lóng khiā teh tsia
水嘛流袂煞
tsuí mā lâu buē-suah
心愛的你
sim-ài--ê lí
佇佗位做人的心肝仔
tī tó-uī tsuè-lâng ê sim-kuann-á