鈴の音
作詞/作曲:イルカ
作詞/ 作曲:イルカ
在我即將誕生於世時
私が生まれようとしていた時
我一邊在空中獨自飛翔
私は一人空を飛びながら
一邊尋找著去向
私の行方を探してた
尋找著能成為父母的兩人
父母になれる二人を探してた
你也一定如此吧
即使如今已成遙遠的記憶
あなたもきっと同じだったはず
偶爾也會回想起來吧
今は遠い記憶になってても
在夢境裡在那令人懷念的鈴聲裡
時々思い出す事があるでしょう
如今我身在這裡
夢の中で懐かしい鈴の音の中で
是因為我想誕生於此
如今我身在這裡
私が今ここにいるのは
是因為我想與你相遇
ここに生まれて來たかったから
在你即將誕生於世時
私が今ここにいるのは
你的雙眼看到了什麼呢?
あなたと出會いたかったから
あなたが生まれようとしていた時
あなたの目には何が見えてたの