君の涙最後にする理由は
能讓你停止哭泣的原因是
虹の橋がもうすぐ架かるから
彩虹的橋已經快要搭好了
煌めくRainbow 心の奧の
閃光的彩虹將心底深處
鍵を開ければ輝くのさ
那鎖打開的話一定會光彩照人吧
僕の気持ち伝えられないまま
我的想法還是沒法傳達給你嗎
こんなはずじゃなかったプロローグ
序幕本不應如此啊
揺れてるLonery heart 切ない瞳
動搖的孤心難過的雙眸
だけど守るよ今日からは
所以從今天開始守護吧
愛を求めて傷つく時は
追求愛而受傷之時
ためらいも後悔も眠れないほど
躊躇或是後悔都將無法入眠
夢を求めてくじけた時は
追求夢想而懊惱之時
新しいStepで素直になればいい
只要踏出新的腳步坦率面對就好
やさしすぎる心の裏側に
在過於溫柔的內心深處
後ろめたさ感じていたEveryday
每日都感到內疚
夢見るFantasy 素敵な笑顔
夢裡所見的幻想和燦爛的笑顏
僕の心は君のもの
我的心已屬於你
悔しけれど愛の力は
雖然懊悔但這愛之力
幸せも楽しいさも運でくるよ
無論是幸福還是快樂都可以送來
夢を求めてくじけた時は
追求夢想而懊惱之時
新しいStepで素直になればいい
只要踏出新的腳步坦率面對就好
愛を求めて傷つく時は
追求愛而受傷之時
ためらいも後悔も眠れないほど
躊躇或是後悔都將無法入眠
夢を求めてくじけた時は
追求夢想而懊惱之時
新しいStepで素直になればいい
只要踏出新的腳步坦率面對就好