14

Watch my heart beat out of my chest
看著我的心離開我的胸膛
Weve done something wrong
我們做錯了些事
Was it you?
是你？
Or am I the one here taking the blame?
或是於我承擔責任？
Feel my throat sink deeper and deeper
感覺喉嚨越來越緊
Im gasping for air
我喘不過氣來
Is it me?
是我？
Or are you not feeling this, feeling this,
或是你沒有感受到
feeling the same?
感覺是一樣的？
(Oh-Ooh-Whoa-Oh-Oh)x2
Oh-Ooh-Whoa-Oh-Oh
Ive done everything
我已經把一切
perfect to instruction
都完美指導了
(Oh-Ooh-Whoa-Oh-Oh)x2
Oh-Ooh-Whoa-Oh-Oh
Tell me youre trying
告訴我你在嘗試
Tell me Im lying
還是我在撒謊
(Oh-Ooh-Whoa-Oh-Oh)x2
Oh-Ooh-Whoa-Oh-Oh
Ive done everything
我已經把一切
perfect for destruction
都完美毀滅了
(Oh-Ooh-Whoa-Oh-Oh)x2
Oh-Ooh-Whoa-Oh-Oh
I cant be alone with this feeling
我不能一個人孤獨面對這種感覺
Am I the only one
我是唯一一個
thats holding on for far too long?
持續時間很長的人嗎？
Was it all just a dream?
那僅僅是一個夢嗎？
Am I wrong?
我錯了嗎？
Was there no You and Me?
那裡沒有你和我嗎?
Scream and call me hopeless
尖叫和讓我絕望
Shout out that you have nothing left
叫喊著你已經什麼也不剩下了
Something, Just say anything
說些什麼就好了
Dont end this with words left unsaid
不要用未說的詞來結束這一切
(Ooh)
Ooh
Dont you hear me crying out for you?
你沒有聽到我在大聲呼喊你嗎？
As you turn away
當你離開
Is it true?
它是真實的？
Or are you not feeling this, feeling this,
或是你感受不到
feeling the same?
感覺是一樣的？
(Oh-Ooh-Whoa-Oh-Oh)x2
Oh-Ooh-Whoa-Oh-Oh
Ive done everything
我把一切
perfect to instruction
都完美指導了
(Oh-Ooh-Whoa-Oh-Oh)x2
Oh-Ooh-Whoa-Oh-Oh
Tell me youre kidding
告訴我你在開玩笑
Its just the beginning
這只是一個開始
(Oh-Ooh-Whoa-Oh-Oh)x2
Oh-Ooh-Whoa-Oh-Oh
Ive done everything
我把一切
perfect for destruction
都完美毀滅了
(Oh-Ooh-Whoa-Oh-Oh)x2
Oh-Ooh-Whoa-Oh-Oh
I cant be alone in my grieving
我不能一個人沉浸在悲傷中
Am I the only one
我是唯一一個
Thats holding on for far too long?
持續時間很長的人嗎？
Was it all just a dream?
這僅僅是夢嗎？
Am I wrong?
我錯了嗎？
Was there no You and Me?
這裡沒有你和我嗎？
Scream and call me worthless
尖叫和我的一文不值
Shout out that you have nothing left
叫喊出你已經什麼也不剩下
Something, Just say anything
隨便什麼都好說些什麼吧
I cant push on with emptiness
我已經沒有辦法在這空白之中繼續下去了
Am I the only one
我是唯一一個
That cant feel anything at all?
完全不能感受所有的人嗎
All the guilt and all the lies
所有的罪惡和所有的謊言
All the times I gave it my best try
一直以來我給了它最好的嘗試
Ill be real, I am tired
我將變得真實，我很累了
I remember now, All your fire
現在我想起來了；你燃起的火焰
And all the things that you put me through
你所讓我忍受的煎熬折磨
Tore my heart into...
將我的心撕裂成......
Was I supposed to just be okay
我應該對你所做的一切
With everything that you did!?
表示感謝!?
I was broken, I was hurting
我受傷了，我被傷害了
But Im meant to forgive?
但是我需要原諒嗎？
You cut me to pieces
你將我切成碎片
Its your fault Im a complete wreck
這都是你的錯我完全毀壞了
And I guess I didnt matter to you
我猜我對你並不重要
The worst part? I always knew
這是最糟糕的部分？我一直都知道
So heres my final 'Fxxk You'
所以這是我最後的'Fxxk You“