the handwritten letter
Theres a song that sounds a lot like you
有一首歌讓我想起你
It pulls me up, just like it pulls me apart
你將我拉起，又讓我分崩離析
Optimistic meets a dismal tune
那首歌的歌詞很樂觀，曲調卻很憂鬱
Youre all the while, broken and mended hearts
你也是這樣，打碎了我的心又將它粘起
You take my silences and make them less alone
你讓我不再沉默，不再孤獨
A fresh coat of paint inside my coffin so it feels like home
如果我的世界是一個棺材，你就是裡面新鮮的塗層，你讓我感到家的溫暖
I know Im not enough, out on my own
我知道，我獨自一人不能對抗這個世界
No, Im not enough
我無能為力
I need you when Im bruised and broken
當我受傷和不堪的時候，我很需要你
Its all that keeps me here and hoping
是你讓我堅持，讓我有希望
I'm tangled in your mind unwoven
你在我的腦海裡糾纏
I need you when Im bruised
當我受傷的時候，我很需要你
I need you when Im broken
當我不堪的時候，我很需要你
Theres a truth to finding all your lies
我本該發現你的謊言
You make me love the way that I fall apart
是你讓我分崩離析，但我甘願如此
Common misery is all we have
我們之間其實只有痛苦
Youre all the while dead ends and glowing starts
你是我的絕路，我仍願欣然啟程
You take my silences and make them less alone
你讓我不再沉默，不再孤獨
A fresh coat of paint inside my coffin so it feels like home
如果我的世界是一個棺材，你就是裡面新鮮的塗層，你讓我感到家的溫暖
I know Im not enough, out on my own
我知道，我獨自一人不能對抗這個世界
No, Im not enough
我無能為力
I need you when Im bruised and broken
當我受傷和不堪的時候，我很需要你
Its all that keeps me here and hoping
是你讓我堅持，讓我有希望
I'm tangled in your mind unwoven
你在我的腦海裡糾纏
I need you when Im bruised
當我受傷的時候，我很需要你
I need you when Im broken
當我不堪的時候，我很需要你
Youre not going into heaven
你不會離開我
You take my silences and make them less alone
你讓我不再沉默，不再孤獨
A fresh coat of paint inside my coffin so it feels like home
如果我的世界是一個棺材，你就是裡面新鮮的塗層，你讓我感到家的溫暖
I know Im not enough, out on my own
我知道，我獨自一人不能對抗這個世界
No, Im not enough
我無能為力
I need you when Im bruised and broken
當我受傷和不堪的時候，我很需要你
Its all that keeps me here and hoping
是你讓我堅持，讓我有希望
I'm tangled in your mind unwoven
你在我的腦海裡糾纏
I need you when Im bruised
當我受傷的時候，我很需要你
I need you when Im broken
當我不堪的時候，我很需要你
Broken!
我破碎不堪
I need you when Im broken
當我不堪的時候，我很需要你
Broken!
我破碎不堪