now or never

Weve been up
我們感受過喜悅
And weve been down
也經歷過絕望
But this time something is telling me
但這一次直覺告訴我
Its different somehow
這次是不同的
Like a bell
像一記鐘響
Ringing in my mind
在我腦海中迴盪
Telling me to wake up
告訴我醒來
To what you want
為了你想要的而奮鬥
We gonna crash this time
我們這一次會粉身碎骨
And even if I could survive
即使我可以存活下來
Whats the point without you by my side
沒有你的人生也毫無意義
I cant shake the feeling now
現在我無法擺脫這種感覺
I got to turn my life around
我得讓我的生活轉向
Cause I can feel its going down
因為我能感覺到我的人生在走下坡路
Its now or never
不是此時，更待何時
I dont want to think about
我不願去想
All the things that never were
那些不會發生的事
And I dont wanna lose you now
我現在不想失去你
So its now or never
所以不是此時，更待何時
So let me try to make this better now
所以現在讓我試試把事情變得更好吧
To fill the space between us
用那些我從未說出口的心裡話
With the words that I never ever said out loud
來填補我們之間的罅隙
Tell me how and Ill be something new
告訴我如何行動，我會成為一個全新的自己
Make my heart a blank page
給我的心書留出一頁空白
That is useless to anyone but you
除了你其他人無法書寫
Cause I can never live without
因為我從來無法
the only thing I ever cared about
不和我唯一在意的人一起生活
I cant shake the feeling now
現在我無法擺脫這種感覺
I got to turn my life around
我得讓我的生活轉向
Cause I can feel its going down
因為我能感覺到我的人生在走下坡路
Its now or never
不是此時，更待何時
I dont want to think about
我不願去想
All the things that never were
那些不會發生的事
And I dont wanna lose you now
我現在不想失去你
So its now or never
所以不是此時，更待何時
A part of me still believes
我還是有一點相信
when you say you gonna sick around
當你說你會留在我身邊
A part of me still believes
我還是有一點相信
we can find a way to work it out
我們能想出辦法解決問題
I got to know that we tried everything we could try
在我們永別之前
before we said goodbye forever
我得知道我們用盡了所有我們能用的辦法
I cant shake the feeling now
現在我無法擺脫這種感覺
I got to turn my life around
我得讓我的生活轉向
Cause I can feel its going down
因為我能感覺到我的人生在走下坡路
Its now or never
不是此時，更待何時
I dont want to think about
我不願去想
All the things that never were
那些不會發生的事
And I dont wanna lose you now
我現在不想失去你
So its now or never
所以不是此時，更待何時
I cant shake the feeling now
現在我無法擺脫這種感覺
I got to turn my life around
我得讓我的生活轉向
Cause I can feel its going down
因為我能感覺到我的人生在走下坡路
Its now or never
不是此時，更待何時
I dont want to think about
我不願去想
All the things that never were
那些不會發生的事
And I dont wanna lose you now
我現在不想失去你
So its now or never
所以不是此時，更待何時