paint沒有life
Wenn ich doch mal jeden Tag nur für mich
如果每天我都是為了自己
So gestalte
那麼打算
Wie ich's sage
就像我所說的那樣
Dann würd ich ganz gerne mal nur für dich
現在的我只想為你
Einfach malen
作畫一幅
Nicht viel fragen
無需多問
我清楚地知道我們間有相同的色彩
Ich weiß, es ist klar - wir teilen die selben Farben
你知道是什麼讓我們的生活有意義
Und du weißt wie ich - was unserem Leben Sinn gibt
當我們在夢中創造未來時
Wenn wir dann im Traum - die Zukunft in uns erbau'n, dann
請與我攜手共渡整個夢境
Nimm mich an die Hand - teil mit mir dein ganzes Traumland
每日我都追逐著我的目標
曾經夢想
Tag für Tag folg ich dem Ziel, das ich mir
今朝亦然
Mal erträumte
每日我都伴隨在你的身邊
Auch noch heute
高興地展示著
Tag für Tag geh ich den Weg, den ich dir
想要與你分享
Gerne zeige
我相信你明白沒什麼不可能實現的
Will ihn teilen
你也知道我們前方的路有多麼重要
因此我告訴你相信並接受你的力量
Ich weiß, dir ist klar - kein Ziel ist je unerreichbar
我們執手同行
Und du weißt wie ich - wie wertvoll der Weg vor uns ist
生活的道路崎嶇不平但它卻很自由
Und so zeig ich dir - glaub an deine Kraft, ergreif sie
無論是要去迎接它又或是轉身離開
Ich nehm deine Hand - wir gehen den Weg gemeinsam
我都深信不疑著我們會一起去經歷
握緊我的手我將帶領你走過每一天
Der Weg, den wir teil'n - ist steinig, doch es steht uns frei
Ob wir ihn denn geh'n - oder ob wir uns noch umdreh'n
Doch glaub ich daran - wir gehen den Weg gemeinsam
So nimm meine Hand - ich führ dich durch deinen Alltag