control
I got my friend to teach me French
我讓我的朋友教我法語
So I could speak true to you
這樣我終於可以跟你說真心話
Goodnight, sweet dreams, bonne nuit
晚安好夢bonne nuit(法語晚安)
Funny that I tried
真好笑我真這麼試過了
I dont need a seatbelt
我不需要安全帶
I dont need the lights turned low
我也不需要把燈光調暗
Baby we can keep it
寶貝我們可以這樣繼續
Or baby we can take it off
或者寶貝我們可以起飛
Wanna go everywhere with my got to be girl
想和我志在必得的女孩去到每一處
Though theres gonna be turbulence
儘管旅程注定充滿顛簸
When Im with you
當我和你在一起
I want you to be the remote
我卻希望你更遠一點
Cause youre out of control
因為你總是失去控制
You can get whatever you want from me cause
無論你想我身上得到什麼都儘管拿去
You be the pilot
因為你是我的飛行員
Ill let you fly it
我放心讓你帶著我飛
All night long
整晚飛啊飛
(All night long)
整晚飛啊飛
Look at our clothes
看看我們的衣服
They wrap around
都纏繞在一塊兒了
Each other like lovers do
不正像是情人互相交纏嗎
My jeans around your
我的牛仔褲
Polo polo polo neck
繞在你的Polo衫頸部
Polo neck
Polo衫頸部
I dont need a seatbelt
我不需要安全帶
I dont need the lights turned low
我也不需要把燈光調暗
Baby we can keep it
寶貝我們可以這樣繼續
Or baby we can take it off
或者寶貝我們可以起飛
Wanna go everywhere with my got to be girl
想和我志在必得的女孩去到每一處
Though theres gonna be turbulence
儘管旅程注定充滿顛簸
When Im with you
當我和你在一起
I want you to be the remote
我卻希望你更遠一點
Cause youre out of control
因為你總是失去控制
You can get whatever you want from me cause
無論你想我身上得到什麼都儘管拿去
You be the pilot
因為你是我的飛行員
Ill let you fly it
我放心讓你帶著我飛
All night long
整晚飛啊飛
(All night long)
整晚飛啊飛
You be the pilot
你是我的飛行員
Ill let you fly it
我讓你帶著我飛
All night long
整晚飛啊飛
(All night long)
整晚飛啊飛
When Im with you
當我和你在一起
I want you to be the remote
我卻希望你更遠一點
Cause youre out of control
因為你總是失去控制
You can get whatever you want from me cause
無論你想我身上得到什麼都儘管拿去
You be the pilot
因為你是我的飛行員
Ill let you fly it
我放心讓你帶著我飛
All night long
整晚飛啊飛
(All night long)
整晚飛啊飛
You be the pilot
你是我的飛行員
Ill let you fly it
你帶著我飛吧
All night long
整晚飛啊飛
(All night long)
整晚飛啊飛
You be the pilot
你是我的飛行員
Ill let you fly it
你帶著我飛吧
All night long
整晚飛啊飛
(All night long)
整晚飛啊飛
鳥兒在湖上低飛
The bird is flying low over the lake
你給我說你是我的
And you told me that you were mine
現在我真是那隻飛翔的小鳥
And now Im flying like the bird
12月的冰寒卻在此時化作夏日
(Summer in December)
上上下下
Upside down
哦我的世界上上下下
Upside down