Under the Sea

The seaweed is always greener
海藻總是變得更綠
In somebody else's lake
在別人的湖里
You dream about going up there
你的夢想將會到達那裡
But that would be a big mistake
但那裡可能是個大錯誤
Just look at the world around you
看看你周圍的世界
Right here on the ocean floor
在那海底里
Such wonderful things surround you
有美好的東西圍繞著你
What more is you lookin' for
你還在尋找什麼呢
Under the sea
在海底
Under the sea
在海底
Under the sea
在海底
Under the sea
在海底
Darlin' it's better
親愛的這是好的呀
Down where it's wetter
在潮濕的地方
Take it from me
相信我
Up on the shore they work all day
他們在岸邊上工作了一整天
Out in the sun they slave away
他們在太陽下勞動
While we devotin'
當我們貢獻時
Full time to floatin'
漂浮了一整天
Under the sea
在海底
Down here all the fish is happy
那裡所有的魚都是開心的
As off through the waves they roll
它們在海浪上翻滾著
The fish on the land ain't happy
在陸地上的魚不開心
They're sad 'cause they're in their bowl uh oh
它們很傷心因為它們在碗裡待著了
But fish in the bowl is lucky
但在碗裡的魚也是幸運的
They in for a Worser fate
它們的命運更糟
One day when the boss gets hungry
有一天當大佬餓了的時候
Guess who's gon' be on the plate
猜猜哪條魚會被送在餐桌上
Under the sea
在海底
Under the sea
在海底
Under the sea
在海底
Under the sea
在海底
Nobody beat us
沒有人能夠抓到我們
Fry us and eat us in fricassee
把我們煎一下來吃
We what the land folks loves to cook
我們是人類最喜歡用來做的菜
Under the sea we off the hook
在海底我們擺脫了困境
We got no troubles
我們不會有麻煩
Life is the bubbles
生命就像泡沫
Under the sea
在海底
Under the sea
在海底
Under the sea
在海底
Under the sea
在海底
Under the sea
在海底
Darlin' it's better
親愛的這是好的呀
Down where it's wetter
在潮濕的地方
Take it from me
相信我
Up on the shore they work all day
他們在岸邊上工作了一整天
Out in the sun they slave away
他們在太陽底下勞動
While we devotin'
當我們貢獻時
Full time to floatin'
漂浮了一整天
Under the sea
在海底