Back From The Dead

Ive been left for dead here
我曾被丟下，放任死亡
A thousand miles from home
離家千里
With a hole in my chest right here
在胸膛上的洞孔
And a bullet in my done oh no
子彈尚留其中
Feels like I lost my life
我覺得失去了我的生命
Guess I played the game so I paid the price
大概這就是因果報應
But it was cold at it the way you left me here
你離我而去，是如此冷酷
Now Ive the leaving dead guy since you disappeared
從你消失至此，我已成行屍走肉
And I know we both made mistakes
我知道我們彼此都曾犯了錯
Sometimes thats just what it takes
有時候這只是需要的
Still I just cant let you go
而我仍舊無法讓你離去
Just call out my name (and Ill find you)
那就呼喊我的名字吧（我會找到你）
No matter whats in the way (Ill remind you)
無論用何種方式（我會使你記起）
Nothing can stop me dont care what they said
沒有什麼能阻止我，我也不在乎他們說些什麼
Girl if you need me
Girl如果你需要我
Im coming back from the dead
我將為你死而復生
It feels like Im stranded nowhere else to go
這感覺像是我擱淺於此無處可去
Its worse than I imagined, oh
這比我想像中的還要糟糕，oh
A life without a soul, oh no
一個沒有靈魂的生命，oh 不
Since you blew past I took my last breath
自你從我身旁一掠而過，我做了最後一次呼吸
I guess nothing last maybe not even death
我猜沒有什麼可以永恆甚至是死亡
But that was cold-hearted the played way you your part
但你以你的方式扮演你的角色實在是無情
Now Im the living dead guy since you took my heart
現在我成了一具行屍走肉因為你拿走了我的心
And I know we both made mistakes
我知道我們彼此都曾犯了錯
But sometimes thats just what it takes
但那些錯有時候是需要的
Still I just cant let you go
而我仍舊無法讓你離我而去
Oh woh, oh oh oh oh
Oh woh, oh oh oh oh
Just call out my name (and Ill find you)
就呼喊我的名字吧（我會找到你）
No matter whats in the way (Ill remind you)
無論以何種方式（我會使你記起）
Nothing can stop me dont care what they said
沒有什麼能阻止我，我也不在乎他們說些什麼
Girl if you need me
Girl 如果你需要我
Im coming back from the dead
我會死而復生
So Im laying here 6 feet deep in the ground
我現在一直躺在六尺深的地下
Ever since you left then youre youre youre not around
自從你離我而去，不在我的身旁
But it just aint living without you by my side
沒你在我身邊，這不是活著
Cause only your love can bring me back to life
因為只有你的愛才能帶給我生命
Just call out my name (and Ill find you)
就呼喊我的名字吧（我會找到你）
No matter whats in the way (Ill remind you)
無論以何種方式（我會使你記起）
Nothing can stop me dont care what they said
沒有什麼能阻止我，我也不在乎他們說些什麼
Girl if you need me
Girl 如果你需要我
Im coming back from the dead
我會死而復生
Just call out my name ( and Ill find you)
就呼喊我的名字吧（我會找到你）
No matter whats in the way (Ill remind you)
無論以何種方式（我會使你記起）
Nothing can stop me dont care what they said
沒有什麼能阻止我，我也不在乎他們說些什麼
Girl if you need me Im coming back from the dead
Girl 如果你需要我，我會因你，死而復生。