Gloria
Gloria in excelsis Deo
榮耀歸於主至高
Et in terra pax hominibus
安寧歸於民至善
Benedicimus te laudamus
讚美敬佩之詞不絕於耳
Adoramus te, gloria
歌頌崇敬您,榮耀之王
Gracias agimus
我們感恩你給予的一切
propter magnam gloriam tuam
你的一切偉大和光榮
Quoniam tu solus sanctus
你是全世界唯一的光榮之神
Dominus tu solus altissimus
僅此一人有如此殊榮
Gloria in excelsis Deo
榮耀歸於主至高
Et in terra pax hominibus
安寧歸於民至善
Benedicimus te laudamus
讚美敬佩之詞不絕於耳
Adoramus te, gloria
歌頌崇敬您,榮耀之王
Qui tolis peccata mundi
為所有世人贖罪的羔羊
miserere nobis
願你保佑人們的平安
ad dexteram Patris
在上帝寶座右邊侍立著的賢者
miserere nobis
願你保佑人們的平安
Omnipotens Deus Pater
無所不能的上帝,我們的聖父
Agnus Dei, Rex coelestis, Deus Pater
你就是純潔的羔羊,榮耀之王
Gloria in excelsis Deo
榮耀歸於主至高
Et in terra pax hominibus
安寧歸於民至善
Benedicimus te laudamus
讚美敬佩之詞不絕於耳
Adoramus te, gloria
歌頌崇敬您,榮耀之王!