Graveyard Blues (feat. marinelli)

I'm on the run from Maryland.
我現在是馬里蘭的亡命之徒
My Mazda full of skeletons.
而我的馬自達里只有具具軀殼
And I'll find a place we'll all move in.
我會找到我們的容身之所
Give it a year. Do it again.
暫住一年，再次奔逃
Did I catch you at a bad time?
我們是否在不適宜的時間相遇
There's a blood moon out and not a cloud in sight.
血月當空，萬里無雲
But you said you weren't feeling right.
但你說“這並沒有感覺太好”
And not much more.
並不再怎麼言語

輕聲發問並讓我就此來問你
Whisper a question then make me ask it.
你怎樣變換我都會與之對應
You can be the case and I'll be the basket.
大腦飛速運轉開口卻笨拙無比
Five speed thoughts but talking's automatic.
你需要一位年長的監護人而我已足夠年老
You need a chaperone. I need a casket.
你知道我永遠痴迷於靈車之旅

若我沒有先離去那我一定會坐在副駕
You know I always love a ride in a hearse.
每次我試圖與你交談
I'll sit in shotgun if I don't die first.
我都會像這片墓園充滿了藍調一般
Yeah everytime I try to talk to you.
我不再相信所謂柏拉圖式的戀情
I get like this I get the graveyard blues.
（friend zone指一方想要上升至戀情而另一方想繼續做朋友）

我都已經知道一些你的你最好的朋友都不知道的事了
I stop believing in the friend zone.
喜歡與你的父母見面但是討厭去Frezno這家餐廳
I know some things about you that your closest friends don't.
看上去你依舊會去那里而我會是那個不赴約的人
Love to meet your parents but I'd hate to go to Frezno.
輕聲發問並讓我就此來問你
Looks like you're still going. I'm going to be a no-show.
你怎樣變換我都會與之對應

大腦飛速運轉開口卻笨拙無比
Whisper a question then make me ask it.
你需要一位年長的監護人而我已足夠年老
You can be the case and I'll be the basket.
你知道我永遠痴迷於靈車之旅
Five speed thoughts but talking's automatic.
若我沒有先離去那我一定會坐在副駕
You need a chaperone. I need a casket.
每次我試圖與你交談

我都會像這片墓園滿是憂鬱一般
You know I always love a ride in a hearse.
輕聲發問並讓我就此來問你
I'll sit in shotgun if I don't die first.
你怎樣變換我都會與之對應
Yeah everytime I try to talk to you.
大腦飛速運轉開口卻笨拙無比
I get like this I get the graveyard blues.
你需要足夠年長的監護人

而正好我在生命盡頭
Whisper a question then make me ask it.
You can be the case and I'll be the basket.
Five speed thoughts but talking's automatic .
You need a chaperone.
I need a casket.