넌내깊은곳에
你留在我內心深處
남아숨을쉬네
呼吸著
귀를막아보려하지만
想摀住耳朵
너의목소리가들려와
還是聽到你的聲音
너를피해보려하지만
想躲避你
난널어쩔수가없나봐
還是拿你沒有辦法
여전히넌내안에남아
你依然留在我內心深處
숨을쉬네
呼吸著
지난나의미련과
我過去的留戀和
순간들의후회가
每瞬間的後悔
외로운한숨이 되어돌아와
化成孤獨的嘆息回來了
너의힘들었던마음속을
你痛苦的內心
나는헤아리지못했네
我沒能理解
항상넌같은곳에서
你一直在同一個地方
나를비추었었는데
照亮了我
난또사랑의굴레를
我又在愛情的枷鎖裡
홀로헤매어가네
獨自掙扎著
항상넌같은곳에서
你一直在同一個地方
나를기다렸었는데
等待了我
널사랑하는데결국
是愛你結果
내가남긴 것은눈물뿐이네
我留給你的只是淚水
내가원한건정말이게아닌데
這真不是我想要的
매번지나고서야알게되지뒤늦게
每次都是後知後覺
다시또재방송돌아가는채널
換頻道也還是重播
용기를내지못한내가미련
拿不出勇氣的不捨
언제나너는같은자리에서
你總是在同一個地方
용기를내며내대답을기다려와줬어
勇敢地等了我的回答
나미안해말뿐이지만
對不起也只是說說
애초에믿음따위주었던 적이없지만
雖然當初就沒有給過信任
날향한네믿음을지켜주지못해
也辜負了你對我的信任
널혼자둬서미안늦은이말뿐이지만
讓你一個人對不起也只是這句遲來的話
너의힘들었던마음속을
你痛苦的內心
나는헤아리지못했네
我沒能理解
항상넌같은곳에서
你一直在同一個地方
나를비추었었는데
照亮了我
난또사랑의굴레를
我又在愛情的枷鎖裡
홀로헤매어가네
獨自掙扎著
항상넌같은곳에서
你一直在同一個地方
나를기다렸었는데
等待了我
바람아멈추어다오
風啊請停下來吧
바람아멈추어다오
風啊請停下來吧
그녀가흔들리지않게
別讓她動搖
나를돌아볼수있게
讓她能回頭看我
언제든
不管什麼時候