Jimmy Loves Mary-Anne

Just seventeen
十七歲那年
Everything that youve seen
你眼中的一切
Its all there in her eyes
都在她的眸子裡
So many years of her poor mamas tears and
那麼多年她可憐的媽媽的眼淚
Her Daddys sweet lies
和她爸爸甜蜜的謊言
Theres nobody home
家裡沒有人
Mary-Annes alone
瑪麗安娜一個人
Almost fully grown
幾乎成年
And worrying the whys
擔憂著
Jimmys been down
為什麼吉米失落
Hes been out and around and
他在外奔波
He knows where its at
他知道那是哪裡
Love to be good if he thought that he could
愛情如他所願一般美好
But it isnt like that
但現實不是
He dont make mistakes
他沒錯
What he makes he takes
他自作自受
Jimmy gets all the breaks
吉米受夠了
Cause he knows how
因為他知道
Jimmy loves Mary-Anne
吉米愛瑪麗安娜
Jimmy wants to be a man
吉米想成為男子漢
Jimmy loves Mary-Anne
吉米愛瑪麗安娜
She thinks its alright
她覺得還好
Shes not alone but
她不孤單
She picks up the phone and hears Jimmy say
她接起電話，聽到吉米說
Mother Im beat
媽媽我被揍了
Im so sick of the streets
我恨這條街
Feel like running away
感覺就像逃跑
Theres no life here at all
這裡沒有生活
The city seems so small
城市如此之小
Sweeter music is calling us away
甜美的音樂在呼喚我們
Let it play
玩吧
Jimmy loves Mary-Anne
吉米愛瑪麗安娜
Jimmy wants to be a man
吉米想成為男子漢
Jimmy loves Mary-Anne
吉米愛瑪麗安娜
She thinks its alright
她覺得還好
This big dollar town can drag you right down
這座大鎮子能迷倒你
If you go it alone
如果你獨自前來
Even the strong dont survive very long
最猛的人也支撐不住
When theyre out on their own
當他們獨自外出
Jimmy knows its true
吉米知道那是真的
Mary-Anne knows it too
瑪麗安娜也是
They can see each other through
他們能看穿對方
If they hold on
如果他們撐住
Jimmy loves Mary-Anne
吉米愛瑪麗安娜
Jimmy wants to be a man
吉米想成為男子漢
Jimmy loves Mary-Anne
吉米愛瑪麗安娜
She thinks its alright
她覺得還好
Jimmy loves Mary-Anne
吉米愛瑪麗安娜
Jimmy wants to be a man
吉米想成為男子漢
Jimmy loves Mary-Anne
吉米愛瑪麗安娜
She thinks its alright
她覺得還好