作詞:洪榮宏
作曲:洪榮宏
編曲:洪敬堯/洪榮宏
咱二人有約定好親像魚渴慕水永遠分抹開
暫時的分開不是感情來變冷請你請你相信我
在外地作著工作希望未來會出頭
雖然是心肝難過只有來忍耐
啊啊心愛的你愛堅強不通來想醜
親愛的爸爸媽媽請恁不免擔心我會成功倒返來
不是阮愛虛華是為著將來幸福才著來離開
暫時的離別不是感情來變壞請你請你體諒我
在外地認真打拼希望事業有成就
雖然是心肝難過只有來忍耐
啊啊心愛的你愛堅強等待我回來
故鄉的親晟朋友希望恁過了平安我會成功倒返來
在外地作著工作希望未來會出頭
雖然是心肝難過只有來忍耐
啊啊心愛的你愛堅強不通來想醜
親愛的爸爸媽媽請恁不免擔心我會成功倒返來
10230/《我會成功倒轉來》Guá Ē Sîng-kong Tò-tńg--lâi
洪榮宏Âng Îng-hông
咱兩人有約定
lán nn̄g- lâng ū iok-tīng
好親像魚渴慕水
hó-tshin-tshiūnn hî khat-bōo tsuí
永遠分袂開
íng-uán hun buē-khui
暫時的分開
tsiām-sî ê hun-khui
毋是感情來變冷
m̄-sī kám-tsîng lâi piàn líng
請你請你相信我
tshiánn lí tshiánn lí siong-sìn guá
在外地做著工課
tsāi guā-tē tsuè tio̍h khang-khuè
希望未來會出頭
hi-bāng bī-lâi ē tshut-thâu
雖然是心肝難過
sui-jiân sī sim-kuann lân-kuè
只有來忍耐
tsí-ū lâi jím-nāi
啊~心愛的
ah~ sim-ài--ê
你愛堅強
lí ài kian-kiông
毋通來愁眉
m̄-thang lâi tshiû-bâi
親愛的爸爸媽媽
tshin-ài ê pá-pah má-mah
請恁毋免擔心
tshiánn lín m̄-bián tam-sim
我會成功倒轉來
guá ē sîng-kong tò-tńg--lâi
毋是阮愛虛華
m̄-sī gún ài hi-hua
是為著將來幸福
sī uī-tio̍h tsiong-lâi hīng-hok
才著來離開
tsiah tio̍h lâi lī-khui
暫時的離別
tsiām-sî ê lî-pia̍t
毋是感情來變歹
m̄-sī kám-tsîng lâi piàn pháinn
請你請你體諒我
tshiánn lí tshiánn lí thé-liōng guá
在外地認真拍拼
tsāi guā-tē jīn-tsin phah-piànn
希望事業有成就
hi-bāng sū-gia̍p ū sîng- tsiū
雖然是心肝難過
sui-jiân sī sim-kuann lân-kuè
只有來忍耐
tsí-ū lâi jím-nāi
啊~心愛的
ah~ sim -ài--ê
你愛堅強
lí ài kian-kiông
等待我回來
tán-thāi guá huê-lâi
故鄉的親情朋友
kòo-hiong ê tshin-tsiânn pîng-iú
希望恁過了平安
hi-bāng lín kuè-liáu pîng-an
我會成功倒轉來
guá ē sîng-kong tò-tńg --lâi