'Bout It (Clean Version)
別以為你很了解我
You think you know me but you have no idea
以為我跟你是同一種人
Act like you bout it
給我聽好了
Well lemme put this in your ear
如果你真的想知道
If you really bout it
那就像一個大佬一樣裝作你不在乎吧
Do like a boss like you don't care
如果你是個大佬的話
If you bout it
我可以不懷疑
I dont doubt it
但你得給我看看你的拿手絕活
Show me that you sure bout it (bout it)
讓我來帶你領略新世界
Ill get your mind off ties
因為我從未停止腳步
Cause the hustla don't stop
如果你的姑娘不稱讚我,那我的名字就不叫Joc
If your girl don't chew then my name ain't Joc
如果沒有聽到鈔票嘩嘩流動的聲音,這個街區就不夠熱鬧
The money don't flip then the block ain't hot
如果她沒有尖叫喊出你的名字,那麼你的遊戲就到此結束
If she don 't scream your name then your game just shot
我有幾個能讓你叫我老大的理由
I gotta couple reasons you can call me the boss
我仍下幾個碎石就能讓你嚇得找不著北
Ill drop a couple stacks and watch your ass get lost
Joc是真的牛你最好相信這一點
Joc the real **** Shorty bes believe that
如果你不打算跳到筋疲力竭
If you ain't ride till die
那就把車鑰匙還給爸爸
Bring them car keys back
把你的腳從剎車上拿開
Take your foot off the brake
我要起飛了哈哈
Baby gon ride out
如果那些廢人憎恨你,那就遠遠地拋下他們
If them suckas wanna hate Put um in time out
你會很快發現,我才是吃到蛋糕的那個人
I get that cake you'll soon find out
如果你曾經跨過我,那你已經被淘汰了
If you ever cross me you'll get crossed out
我已經看過這樣的把戲
I've seen it before in a rhyme and a roll
過來,跟上爸爸的步伐,不要停止
Come and catch up with me baby don't stop
到地板上,看看你等待的是什麼
Get to the floor whatchu waiting for
因為我們能直接到達最頂端
Cause we can ride b straight to the top
在後面等得太久,我要把這裡炸掉這可不是遊戲
Wayy too long and now its the time to show um all that is not a game
因為我從不在乎我看起來怎麼樣
Cause I dont care what im lookin like
我只是想告訴你,我不會去其他任何地方
I just wanna show you that im not goin no where
你以為你很了解我嗎
You think you know me but you have no idea
以為我是跟你一樣的人
Act like you bout it
給我聽好了
Well lemme put this in your ear
如果你真的想知道
If you really bout it
那就像一個大佬一樣裝作你不在乎吧
Do like a boss like you don't care
如果你是個大佬的話
If you bout it
我可以不懷疑
I dont doubt it
但你得給我看看你的拿手絕活
Show me that you sure bout it (bout it)
我就要腰纏萬貫,姑娘成群,至死不渝
Imma get rich and imma die tryin'
我不是50 Cent,但是我做我自己
I ain't 50 Cent but respect my mind
我的說唱666,閃瞎你
Respect my gansgsta respect my shine
如果你打算越過界限,請看好你的小弟安全
Put your click in chick if you step outta line
我不是Kanye,但是我也穿越火線
I ain't Kanye but I been thru the wire
在我退休前做更多的作品
Couple more albums before I retire
大多數的這些饒舌歌手P都不是只會說謊
Most of these rappers ain't nothin but liars
他們在唱詩班唱歌怎麼能稱為殺手
How are they The Killers when they sing in the choir?
觸底爆發直上雲霄,而我還在努力做到更好
Straight from the bottom and im tryin' to get higher
太多的打擊,太多的前輩
Too many strikes, Got too many priors
將我們攪亂就像在玩火
Messin with us like playin with fire
把你的燈芯捻滅吧,是時候該去見你的彌賽亞了
Get your wick split, time to meet your messiah
我已經看過這樣的把戲
I've seen it before in a rhyme and a roll
過來,跟上爸爸的步伐,不要停止
Come and catch up with me baby don't stop
到地板上,看看你等待的是什麼
Get to the floor whatchu waiting for
因為我們能直接到達最頂端
Cause we can ride b straight to the top
在後面等得太久,我要把這裡炸掉這可不是遊戲
Wayy too long and now its the time to show um all that is not a game
因為我從不在乎我看起來怎麼樣
Cause I dont care what im lookin like
我只是想告訴你,我不會去其他任何地方
I just wanna show you that im not goin no where
你以為你很了解我嗎
You think you know me but you have no idea
以為我是跟你一樣的人
Act like you bout it
給我聽好了
Well lemme put this in your ear
如果你真的知道
If you really bout it
那就應該像一個大佬一樣裝作你不在乎
Do like a boss like you don't care
如果你是個大佬的話
If you bout it
我毫不懷疑這一點
I dont doubt it
我可以不懷疑
Show me that you sure bout it (bout it)
現在我正喚醒這條道路,試著找到到底去哪兒
Now I been walking up this road tryin' to find which way to go
試著堅持我的信念
Tryin' to pull my faith
儘管有時看起來我也不知道
Sometimes it seems like I don't know
現在我有機會去得到那些看起來我原本無法企及的東西
Now I gotta chance to touch what seems beyond my reach
答案就在我的面前
And the answers right in front of me
耶!哈哈!耶!就是這樣!
Yeah! Yeah! Yeah! Yes it is! Yeah!
別以為你很了解我
You think you know me but you have no idea
以為我跟你是同一種人
Act like you bout it
看看你耳朵聽到的6逼音樂
Well lemme put this in your ear
如果你真的聽到
If you really bout it
也只能假裝大佬一樣毫不在乎
Do like a boss like you don't care
如果你聽到了的話
If you bout it
我不懷疑
I dont doubt it
再我給我看看你的三腳貓功夫
Show me that you sure bout it (bout it)
你以為你很了解我,事實是你對我一無所知(一!無!所!知!)
You think you know me but you have no idea (No Idea!)
假裝你很了解
Act like you bout it
那就听聽我給你耳朵放的好東西
Well lemme put this in your ear
如果你真的了解了
If you really bout it
假裝大佬一樣毫不在乎的離開
Do like a boss like you don't care
如果你了解了
If you bout it
我毫不懷疑
I dont doubt it
告訴我也確定你終於了解了(我的厲害)
Show me that you sure bout it (boutIT)<比如>