いつか
編曲：山崎燿
いつか目の前に風につれられて
希望有一天能被眼前的風帶走
いつかあなたが現れますように…
希望有一天你會出現…
みんな之一緒の時は飛び跳ねていられるのに
和大家在一起的時候明明是活蹦亂跳的
壹人になる之不安で體中小さくなる…
但是只剩自己一個的話就會變得不安覺得自己變得越來越小
気持ちいい風に心廣げ
舒服的風吹遍了心靈
私の頬を通り過ぎたら
拂過我的臉頰的時候
素足のままで驅け出したくなったよ
我想就這樣光著腳走出去
ラララ
啦啦啦~♪
少し寂しがりなこんな私でも
這就是有點害怕寂寞的我
ずっ之隣で笑ってくれますか?
你會一直陪在我身邊對我微笑麼？
いつか目の前に風につれられて
希望有一天能被眼前的風帶走
いつかあなたが現れますように…
希望有一天你會出現…
行きたい之こはたくさんいつもがんばっていても
有很多地方想去但是就算一直在努力了
一歩も踏み出せない之體中悔しくなる…
還是一步也沒有向前有點不甘心呢
気持ちいい空に心廣げ
令人舒暢的藍天廣佈於心中
私の頬に薄く寫ったら
淡淡的映在我的臉頰的時候
子わ子わ軽く踴りだしたくなったよ
我想我會輕飄飄的跳起舞來吧
ラララ
啦啦啦~♪
少し強がりなこんな私でも
這就是稍微有點逞強的我
ずっ之隣で守ってくれますか?
你會一直陪在我身邊守護我嗎？
いつか目の前に風につれられて
希望有一天能被眼前的風帶走
いつかあなたが現れますように…
希望有一天你會出現…
少し寂しがりなこんな私でも
這就是有點害怕寂寞的我
ずっ之隣で笑ってくれますか?
你會一直陪在我身邊對我微笑麼？
いつか 目の前に 風につれられて
希望有一天能被眼前的風帶走
いつか あなたが 現れますように…
希望有一天你會出現…