遠く遠くまで繋がっていく空
那一直連接到遠方的天空
ハローハローハロー
Hello Hello Hello
你的眼淚劃過臉頰落向地面
君の涙が流れて落ちて
把街道染上了
寂寞的顏色
さみしさ色に街を
在分別的日子
染めてゆく
朝著各自的朝陽
推開窗戶
離ればなれの日々
手心灑滿陽光
それぞれの朝
那一直連接到遠方的天空
能將我們的聲音傳達過去嗎
窓を開けて
Hello 在春風中
乘著思念放聲歌唱
手のひらかざした
Hello Hello Hello
在擁擠的人群中垂著頭
遠く遠くまで繋がっていく空
快步回家
獨自一人的房間
僕のこの聲は屆いていますか
不斷重複的每一天
閉上了困倦的雙眼
ハロー春風に
於是夢見了純真的你啊
那一直連接到遠方的天空
想い乗せて唄うよ
我們的聲音
能夠傳達過去嗎
ハローハローハロー
Hello 在春風中
乘著思念放聲歌唱
人混みの中うつむきながら
Hello Hello Hello
那一直連接到遠方的天空
足早に帰る
我們的聲音
獨りぼっちの部屋
能夠傳達到嗎
繰り返しの毎日に
架起彩虹的那一天
越過憂鬱之心
疲れて目を閉じた
因為想把這首歌傳達給你
Hello 我們
優しい君の夢を見たよ
在相連的天空之下
Hello Hello Hello
遠く遠くまで繋がっていく空
僕のこの聲は
屆いていますか
ハロー春風に
想い乗せて唄うよ
ハローハローハロー
遠く遠くまで繋がっていく空
僕のこの聲は
屆いていますか
虹の架かる日は
憂鬱を抜け出して
君にこの唄を屆けたいから
ハロー僕たちを
繋ぐこの空の下で
ハローハローハロー
ハロー