ねぇ起きてほしい今８時
餵！快起來啊！已經8點啦！
顔も洗わないといけないしさ
必須得快去洗臉啦
朝食すら取らずに走り
連早飯都不吃就奪門而出
どうせお腹を鳴らして居め眠るの
反正（上課時）又要肚子咕咕叫地打盹了吧！
もう計畫なしは変わらぬらしい
一直以來都毫無計劃性
乙女も男もバカは同じ
少男少女們都和笨蛋一樣
校則破りは必死でマジ
視校規如糞土
バレては愚癡って本當おかしいよ
暴露了又滿滿怨言真的很奇怪哦
寢癖にまみれた君の聲
滿含睡意的聲音
手垢にまみれた參考書
參考書上也都是手垢
じゃあこの問題の答えは
那你來回答下那個問題吧
I dont know やっば知らないじゃん
我不知道果然不知道啊！
晝は食べて朝は寢てて
吃過午飯天還沒黑就開始睡
夜も寢てて何してるの
晚上也還在睡你到底在幹什麼呀！
明日もまた會えることを
為了明天也能相見
喜ぶのはやっば秘密だな
而高興不已這事還是保密吧
Cherry Blossom baby rain
Cherry Blossom baby rain
涙ぐむ眼光世の流れ
飽含淚光世界流轉
寄せては返す波を夢に見て
夢見了不斷拍打海岸的波濤
未來に向けて未だに描いてる
現在還在描繪著未來
Cherry Blossom baby rain
Cherry Blossom baby rain
涙ぐむ眼光世の流れ
飽含淚光世界流轉
話し言葉で手紙を書いている
把想要說的話寫成信件
ふっと忘れてI told you
轉眼就忘了我明明告訴過你了呀！
時の流れが皮肉すぎて
時間的流轉真是太諷刺人了
嫌になる日が増えたよ今日も
今天也是，討厭的日子增加了
原因は不明
原因不明
醫者だって君尋ねる
連醫生也來問你
「最近で嫌なことはありますか」
最近有什麼討厭的事情嗎？
強いて言わずともわかる
我明白你是強忍著不說
「このことじゃんね」友たち語る
“是這件事吧？”朋友們這樣說著
明日は會えると今更わかる
明天還能相見所以現在也明白
下弦の月でもテンション上がる
即使是下弦月也能情緒高漲
baby baby あなたと私でなんてさ
baby baby 你和我啊
考えるようになってるのが変だけど
變成理想中那樣可能有點奇怪，但
晝は君で朝も君で
白天也好早晨也好
夜も君を思ってるの
夜晚也好我都在想著你啊
バカみたいね素直なだけ
我真是像個笨蛋一樣呢只是誠實點
恥ずかしいね愛してるの
就害羞到不行我愛著你哦
Cherry Blossom baby rain
Cherry Blossom baby rain
涙ぐむ眼光世の流れ
飽含淚光世界流轉
寄せては返す波を夢に見て
夢見了不斷拍打海岸的波濤
未來に向けて未だに描いてる
現在還在描繪著未來
Cherry Blossom baby rain
Cherry Blossom baby rain
涙ぐむ眼光世の流れ
飽含淚光世界流轉
話し言葉で手紙を書いている
把想要說的話寫成信件
ふっと忘れてI told you
轉眼就忘了我明明告訴過你了呀！
Cherry blossom