きらいっぱい×すきいっぱい
きらきらきらきらひまひまひまひま
放閃放閃放閃放閃HimaHimaHimaHima
さくさくさくさくすきすきすきすき
SakuSakuSakuSaku 喜歡喜歡喜歡喜歡
アレもコレもぜんぶヤダ!(やっ!)
那些也這些也全部都討厭(不要!)
宿題勉強出來ないもん!(もんっ!)
作業學習全都不行嘛(嘛!)
教えてくれるよねいいでしょ(はやく!はやく!)
你來教我哦可以吧(快點!快點!)
遊びほーだい好きほーだい(だい!)
盡情玩耍隨便喜歡(歡!)
遠慮なんて知らないもん(もん!)
顧慮什麼的完全不想嘛(嘛!)
疲れていねむりまぁそーんなこーんな毎日!
累了就打瞌睡嘛~這樣那樣的每天!
わたしからあなたへの
我想向你
大切な気持ち伝えたいやいやいやいやい
傳達出重要的心意呀呀呀呀
好きで!「プリン」
就喜歡!“布丁”
好きで!!「ハンバーグ」
就喜歡!!“漢堡肉餅”
好きで!!!「いそべ揚げ」
就喜歡!!!“炸紫菜捲”
好きで!!!!「手作りクッキー」
就喜歡!!!!“手工曲奇”
おなかがすいてきたよ!いっぱい!いっぱいぱーい!「せーの! 」
肚子開始餓了哦!完全!完完全! “預備!”
ぜんぶいっしょに きらいっぱい
全都一起 盡情閃耀
好きなものは どれどれどれれ?
喜歡的東西 在哪在哪在哪呢?
楽しいこともっともっと探していこう
快樂的事情還要還要盡情尋找吧
ずっといっしょにすきいっぱい
永遠一起充滿喜愛
嫌いなふりふりふりでもね
討厭的偽裝雖然漸漸剝落
ふたりの花きっときっとほらッ!咲く日まで!!
兩人的花朵一定一定待到櫻葵盛開之日! !
アレもコレもやりたくない!(やっ!)
那些也這些也全都不想做(不要!)
掃除料理人まかせ(うぇーい!)
掃除料理交給別人吧(餵!)
助けてくれるよねとうぜん(はやく!はやく!)
你會幫我的吧當然(快點!快點!)
負けず嫌いだからなに?(なっ!)
不服輸的性格那又怎麼樣? (那!)
勝てるまでは 止まらない!(ないっ!)
直到勝利為止 都不會停止! (不會!)
けっきょくウヤムヤ まぁそーんでほーんで明日も!
結果馬馬虎虎 嘛~就這樣吧 明天也是!
むかしから変わらない
從很久以前就沒有改變
それなりの距離感でいたいやいやいやいやい
想保持那樣的距離感呀呀呀呀
好きで!「あそべー」
就喜歡!“去玩吧”
好きで!!「おしえろー」
就喜歡!!“教我吧”
好きで!!!「マフラーちくちく」
就喜歡!!!“圍巾一扎一扎”
好きで!!!!「プッキーあげる」
就喜歡!!!!“百奇棒給你”
あれあれ恥ずかしいぞ?しっぱい!しっぱいぱーい!「せーの!」
哎呀哎呀會害羞的啊? 失敗!失敗敗! “預備!”
ひとりきりは きらいっぱい
獨自一人 盡情閃耀
さみしくないモン!もん?もももん!!
完全不寂寞嘛!嘛?嘛嘛嘛! !
やっぱちょっぴりやきもち 食べちゃえばイイ!
果然稍稍吃點醋 也好!
おいしいものすきいっぱい
好吃的東西特別喜歡
食べすぎたらだめだめだめめ
要是吃多了可不行不行不行的
太っちゃったら要注意ますます揺れる
要是長胖了得注意愈發搖搖欲墜
なぁ、そのおっぱい何がつまってるんだ?
餵,那個胸部裡是塞了什麼?
夢か?夢でもつまってんのか?
夢嗎?夢也塞進去了嗎?
もっとおっぱいが大きくなりますように的な夢か?
想讓胸部變得更大之類的夢嗎?
マジか! ? もっと大きなおっぱいを欲しているのか! ?
真的假的? !還想要更大的胸部麼? !
なんて奴だ!
什麼傢伙啊!
この貪欲なおっぱいモンスターめ!
你個貪婪的歐派怪物!
このおっぱい魔人め!
你個歐派魔人!
どうせそのおっぱい邪魔だろ!
反正那個歐派就是礙眼!
外せ!てゆーか削げ!おっぱい削げ!
去掉!不如說削掉!胸部削掉!
今日の私はいつんも増して機嫌が悪いの!
今天我比平時還要生氣!
だから!
所以!
おっぱい! (禁止!)
歐派! (禁止!)
おっぱい! (ダメー!)
歐派! (不許!)
おっぱい! (禁止!)
歐派! (禁止!)
おっぱい! (反対!)
歐派! (反對!)
おっぱい! (禁止!)
歐派! (禁止!)
おっぱい! (ヤメロ!)
歐派! (住手!)
おっぱい! (禁止!)
歐派! (禁止!)
おっぱい! (終了!)
歐派! (結束!)
おっぱい! (禁止!)おっぱい! (ダメー!)
歐派! (禁止!)歐派! (不許!)
おっぱい! (禁止!)おっぱい! (反対!)
歐派! (禁止!)歐派! (反對!)
おっぱい! (禁止!)おっぱい! (ヤメロ!)
歐派! (禁止!)歐派! (住手!)
おっぱい! (禁止!)暴力! (反対!)
歐派! (禁止!)暴力! (反對!)
おっぱい! (禁止!)暴力! (反対!)
歐派! (禁止!)暴力! (反對!)
おっぱい! (禁止!)暴力! (やめてー!)
歐派! (禁止!)暴力! (停下!)
揉ませろ! やっぱりおっぱい 禁止ー!
讓我揉!果然還是歐派禁止——!
綺麗に咲いた花も元気に咲いてくれた花も
無論絢麗綻放的花還是為我招展綻放的花
みんなみんなみんなみんな
大家大家大家大家
夢がいっぱい~~~
夢想滿滿地~~~
ぜんぶいっしょにきらいっぱい
全都一起盡情閃耀
好きなものはどれどれどれれ?
喜歡的東西在哪在哪在哪呢?
楽しいこともっともっと探していこう
快樂的事情還要還要盡情尋找吧
ずっといっしょにすきいっぱい
永遠一起充滿喜愛
嫌いなふりふりふりでもね
討厭的偽裝雖然漸漸剝落
ふたりの花きっときっとほらッ!咲く日まで!!
兩人的花朵一定一定待到櫻葵盛開之日! !
きらきらきらきら ひまひまひまひま
放閃放閃放閃放閃 HimaHimaHimaHima
さくさくさくさく すきすきすきすき
SakuSakuSakuSaku 喜歡喜歡喜歡喜歡