com in back Tom E (stereo version)
The summer had inhaled and held its breath too long
夏日沈沉，屏息缺氧
The winter looked the same as if it never had gone
冬日綿長，似未變樣
And through an open window where no curtain hung
透過那扇無簾的窗
I saw you,
見你如常
I saw you
將你遙望
Comin' back to me
回來吧，回到我的身旁
One begins to read between the pages of a look
書頁輕啟，行間徜徉
The shape of sleepy music and suddenly you're hooked
樂聲迷濛，繚繞心房
Through the rain upon the trees the kisses on the run
憶起雨中樹下吻你臉龐
I saw you,
看見過往
I saw you
你的時光
Comin' back to me
回來吧，莫再離我去向遠方
You came to stay and live my way
住我身旁，駐我心上
Scatter my love like leaves in the wind
愛意散盡，恰如秋葉隨風飄蕩
You always say you won't go away
不離諾言，不離耳旁
But I know what it always has been
可我猶知，不辭而別，長此以往
It always has been
終將習以為常
A transparent dream beneath an occasional sigh
不為人知的黃粱一夢讓我嘆息憂傷
Most of the time I just let it go by
每每發夢，驅散夢想
Now I wish it hadn't begun
如今我祈求它不再虛妄
I saw you,
又看到你的臉龐
Yes, I saw you
再度對你渴望
Comin' back to me
回來吧，我可以忘記過往
Strolling the hills overlooking the shore
漫步山丘，岸邊眺望
I realize I've been here before
我知道我曾到過這地方
The shadow in the mist could have been anyone
迷影錯雜，人海茫茫
I saw you,
亦可見你於遠方
I saw you
見你於遠方流浪
Comin' back to me
回來吧，別再彳亍徬徨
Small things like reasons are put in a jar
細小心事，悄然隱藏
Whatever happened to wishes wished on a star?
對星許願，又會怎樣
Was it just something that I made up for fun?
難道這只是我聊以消遣的幻想
I saw you,
目光追尋，將你幻想
I saw you
恍惚一霎，隱約又見你的臉龐
Comin' back to me
回來吧，回到我的身旁，就算是虛無的夢境一場<比如>