brand new wave upper ground
海岸沿いwaveチューナー
在海岸線上我調整波頻
FMに耳を沈めて
沉浸在FM之中
技術嫻熟的衝浪者
有能なサーファーは
在夜晚漆黑的大海上哭泣
夜の暗い海で泣いてた
黃昏之時我想與你相見
躲藏在展望台上
夕暮れは君に逢いたくなる
做跳傘式接吻
展望台パラシューター
我明白愛的含義
隠れてキスをしたこと
將無比閃耀的髮飾
親自放到你的掌心上
愛の意味を知って
作為夏天海市蜃樓的禮物
キラキラキラ髪飾り
兩人曾經擁有同一夢想
如今心痛搖曳著
てのひらにあげるよ
愛的日子旅途已經結束了
夏の蜃気樓のプレゼント
在赤道上
追著風的方向
2人で夢を見ている
雲彩消失天空放晴
胸を痛めて揺れてる
燈塔上的聚光燈
愛しい日々は旅を終えて
尋找著蔚藍的天空
赤道線の上
雖然在曖昧的狀態下
追い風を辿れば
游到這裡
雲が晴れてゆく
你和我十指緊扣
燈檯のスポットライト
將我的未來告訴了我
青空を探して
卻離開了我讓我的心孤獨一個
我不再回首向前進發
曖昧なままで
襯衫的下擺也因此讓我決心向前
ここまで泳いできたけど
兩人曾經擁有同一夢想
我不希望像煙花那樣消失
つないだ指先
愛的日子旅途已經結束了
未來教えてくれるから
在赤道上
追著風的方向
はぐれた心ひとつにして
雲彩消失天空放晴
燈塔上的聚光燈
振り向かずに行くわ
尋找著蔚藍的天空
シャツのすそはためかせて進め
將你的目的地告訴我
只是我開的玩笑笑笑就好
2人で夢を見ている
現在嘿相聚在一起
花火が今消えぬように
讓我們走到蜿蜒曲折的路吧
愛しい日々は旅を終えて
現在嘿相聚在一起
赤道線の上
讓我們走到蜿蜒曲折的路吧
相聚在一起
追い風を辿れば
現在
雲が晴れてゆく
相聚在一起
燈檯のスポットライト
現在
青空を探して
相聚在一起
行き先を告げてるわ
現在
私の冗談を笑い飛ばしてよ
讓我們走到蜿蜒曲折的路吧
Right now hey come together
Lets get to the winding winding road
Right now hey come together
Lets get to the winding winding road
Come together
Right now
Come together
Right now
Come together
Right now
Lets get to the winding winding road