radioactive rain

Hands in the air towards the heavens
雙臂直指天堂
And our eyes were ever blue
眼眸永葆湛藍
Oh, we promised us forever
我們曾許諾永遠相伴
But forever came too soon
但永恆竟總結於一眨眼

你伸出舌頭捕捉雪花
You stuck your tongue out catching snowflakes
卻不知只餘塵土的腐爛
And didn't notice it was dust
萬物的灰燼中劇毒叢生
There is poison in the ashes
從未想過親手鑄就這災難
But we never thought that it was us
如今我再次縱身一躍，並無降落傘的羈絆

（在這放射性的雨中）
And now I jump without a parachute again
我總是習慣不思索著陸的地點
(In the radioactive rain)
下墜，下墜......
Typical me to never think 'bout where I land
我們翩翩起舞
I land I land I land I land...
在這放射性的雨中

在我們領悟苦痛之前
And we danced, danced, danced
名利的陷阱已讓你
In the radioactive rain
不可逆轉地改變
Before we ever knew 'bout pain
但我們只歸咎於環境的凶險
There was something about this fame that made you
你想和我跳最後一支舞嗎
Change, change, change
就在這放射性的雨中

我們將永遠燦爛
But we blame it all on the game
在死亡之前有一瞬間
Wanna have a last dance with me
你漂浮在空中，如輕盈的蟬翼
In the radioactive
我們目睹了地平線濃煙升起
Radioactive rain
卻沒有感到心驚膽戰

如今我再次縱身一躍，並無降落傘的羈絆
There's a moment before dying ¨
（在這放射性的雨中）
When you're weightless inthe air
讓我們假裝不知這一切在何處結束
We saw the smoke on the horizon
不知滅亡是唯一的終點
Without a thought of being scared
此時我們翩翩起舞

在這放射性的雨中
And now I jump without a parachute again
在我們領悟苦痛之前
(In the radioactive rain)
名利的陷阱已讓你
And let's pretend that we don't know where this will end
不可逆轉地改變
Will end will end will end
但我們只歸咎於環境的凶險

你想和我跳最後一支舞嗎
While we dance, dance, dance
就在這放射性的雨中
In the radioactive rain
我們將永遠燦爛
Before we ever knew 'bout pain
伸展，傾斜，旋轉
There was something about this fame that made you
探步，擺盪，向前
Change, change, change
撫摸，親吻，依戀

在這放射性的雨中
But we blame it all on the game
不知疲倦
Wanna have a last dance with me
我們舞蹈整晚
In the radioactive
我們自由尋歡
Radioactiverain
我們陷入循環

在這放射性的雨中
Dance, dance, dance,
一眼千年
And we danced, danced, danced
此時我們翩翩起舞
And we danced, danced, danced
任放射性的雨水遮蔽眉眼
In the radioactive
在我們領悟苦痛之前
Radioactive rain
名利的陷阱已讓你

不可逆轉地改變
And we danced, danced, danced
但我們只歸咎於環境的凶險
And we danced, danced, danced
讓我們共享這最後的舞蹈吧
And we danced, danced, danced
在這放射性的雨中
In the radioactive
我們將永遠燦爛
Radioactive rain

While we dance, dance, dance
In the radioactive rain
Before we ever knew 'bout pain
There was something about this fame that made you
Change, change, change

But we blame it all on the game
Wanna have a last dance with me
In the radioactive
Radioactive rain