Give Me Operations
NO !!!!
Don't give me a P-38
別給我P-38
the props, they counter-rotate
那螺旋槳根本不轉
They're scattered & sittin'
從緬甸到英國
from Burma to Britain
到處是她的殘骸
Don't give me a P-38
別給我P-38
NO!!
別！ ！
Give me operations
給我一些
Way out on some lonely atoll
離小孤島遠點的任務
for I am too young to die
因為我還很年輕我不想死
I just wanna grow old
我只想長命百歲
And don't give me a P-39
也別給我P-39
the engine is mounted behind
那發動機安在我後面
She'll tumble & spin
她又翻又轉
She'll auger you in
給你鑽個孔
Don't give me a P-39
別給我P-39
NO!!
別！ ！
give me operations
給我一些
Way out on some lonely atoll
離小孤島遠點兒的任務
for I am too young to die
因為我不想英年早逝
I just wanna grow old
我想長命百歲
don't give me a Peter 40 Peter40
別給我P-40
it's a hell of an airplane, I know
這個該死的飛機
She's a ground looping bastard
她總在地上打轉兒
And you're sure to get plastered
讓你暈乎乎的
Don 't give me a Peter40
別給我P-40
NO!!
別！ ！
give me operations
給我一些
Way out on some lonely atoll
離小孤島遠點兒的任務
for I am too young to die
因為我不想英年早逝
I just wanna grow old
我想長命百歲
Don't give me an 86-D
別給我F-86D
With rockets, radar & AB
她有火箭彈、雷達和加力
She's fast, I don't care
她是挺快，但關我毛事兒
She blows up in mid-air!
她在半空中還爆炸呢
Don't give me an 86-D
別給我86D
NO!!
不要！ ！
Give me operations
給我派一些
Way out on some lonely atoll
離小孤島遠點兒的任務
for I am too young to die
因為我不想英年早逝
I just wanna grow old
我想活長一點兒
And don't give me an F-84
也別給我F-84
She's just a ground loving whore
她這個碧池就喜歡呆在地上
She'll whine & she'll wheeze
她又吭嘰又呼哧
And make straight for the trees
然後徑直往樹上撞
Don't give me an F-84
可別給我F-84
NO!!!
別！ ！ ！
give me operations
給我那種任務
Way out on some lonely atoll
就離小孤島遠點兒的那種
for I am too young to die
因為我好年輕啊
I just wanna grow old
我想多活幾年
NO!!!!
我不要！ ！ ！ ！