You Can't Hide

Bring you down here in the dead of night
領你來到這死亡的夜晚
Keep you working
保持你的工作
Try to survive
盡力活下來
We are secretly watching you too
我們會一直監視你
Trying our best to get at you
盡我們最大努力找到你
RUN
跑！
You can Run
你可以跑
You can't hide
但你無法躲藏
We'll always seek
我們總是在尋找
We'll always find
我們總會找到的
You can Run
你可以跑
But You can't hide
但你無法躲藏
We'll always seek
我們總是在尋找
We'll always find
我們總會找到的
You can Run
你可以跑
You can try
你可以嘗試
You can run
你可以跑
But you can't hide
但無法躲藏
You can run
你可以跑
You can try
你可以嘗試
You can run
你可以跑
But you can't hide
但你無法躲藏
They're laughing while finding
他們一邊笑著一邊尋找
I'm hiding, I' m trying
我躲藏著，我嘗試著
I feel like she's lying
我知道她在撒謊
I feel like I'm dying
我感覺我快要死了
She's guiding me quietly
她悄悄地指導著我
Instructing me blindly
盲目的指揮著我
Afraid of what might be
我害怕那種可能性
I feel like I'm dying
我覺得我快要死了
HIDE
躲藏！
I hear a sound
我聽到一個聲音
it's prolly just a mouse
或許是隻老鼠
I see them in the dark
我可以在黑暗中看見他們
I only saw a spark
我只看到了燃燒著的火星
I know there's someone there
我感覺那裡有人
Not as far as I'm aware
據我所知沒有
Why don't you believe me?
你為什麼不相信我？
Maybe you're right
也許你是對的
It's just another night
只是個普通的晚上
But I heard a creak
但我聽到了”吱吱”聲
Just go back to sleep
那就去睡覺吧
I'm always quick to rage
我總是很容易生氣
so go back to your stage
所以趕緊回到你的舞台上
Wait Now I hear it
等下，現在我聽到了
RUN
跑！
What's that sound
是誰在那裡
I know someone's there
我知道有人在這裡
Hiding in the shadows
躲在陰暗的角落
Thinking I was unaware
以為我不知道嗎
Well who's that I see
噢，我看到的是誰
The birthday boy to be
一個生日男孩
Let's invite him over
我們請他過來
Hurry up before he's bolder
讓我們為他慶祝
Oh Bon-Bon
噢Bon-Bon
Let's make this fun
讓我們來製造點樂趣
You can't deter me this time
這次你阻止不了我們
No I'm done
不，我不玩了
I won't go back to my stage
我不願回到我的舞台上
it's my new trend
這是我的新選擇
Well let's go say hi to the new friend
好，讓我們和我們的新朋友打聲招呼
I knew I was right
我就知道我是對的
to think I would find you over here
所以我想我能找到你，你就在這裡
Well isn't it intriguing that
但更有趣的是
You seem to be just
你看上去只是
a little bit weary
有點累了
Of Bon-Bon and me
但Bon-Bon和我
Well there's no need
沒有必要
We know you want to deactivate us
我知道你想讓我們徹底停止運行
But we just can't let that happen
但我們不會讓你這麼做的
Every night always it never changes
每一晚總是沒有任何變化
But we can make accidents happen
但我們能導致事故的發生
We can make accidents happen
我們知道，但我們不能這麼做
We can make accidents happen
我們知道，但我們不能這麼做
We can make accidents happen
我們知道，但我們不能這麼做
We can make accidents happen
我們知道，但我們不能這麼做