Sunday sand holidays

What do you think in the back seat
坐在後座的感覺如何呢？
Travelling through the yellow open state
當我們開車穿過金黃的開闊地時

坐在後座，感覺不錯吧？
What do you think in the back seat
當我們穿過金黃之地
Travelling through the yellow open state
我是不是太遲鈍了，不能把自己的想法變成言語說出口

不能將無意義變成有意義？
Am I too slow to turn my thoughts to words
我是不是太消沉了，以至於不能注意到氣味和聲音
To turn meaningless to meaning
不能分辨黑暗與光明？

讓悲傷的冬月慢慢轉向我的將來
Am I too down to notice smell and sound
陰冷的空氣將我困在床上不願甦醒
And to tell dull from bright
那裡有天使，男人和母親

開始度過
Let the sad winter moon turn slow to my future
他們的周日和假日

窗簾把醜惡的景象隱藏在裡面
And the cool dark air cover me in my nearing bed
不讓其他人看到

裡面到底有什麼呢？
Where angels men and mothers
一切用石磚牆分隔開來
Get to spend
被封上的窗戶

醫院
Their sundays and holidays
可不是描繪愛情的場景

我依舊如此......
Where curtains hide the ugly scenes inside
不再平靜
From the rest of us
用石磚牆分割的里面到底有什麼？

被封上的窗戶
Whats inside
醫院
Brick walls of divide
可不是描繪愛情的場景

我依舊如此..... .
Barred window screens
內心不再平靜如海
Hospital
Not a love scene

I still
Not a calm ocean

Whats inside the brick walls of divide

Barred window screens
Hospital
Not a love scene

Hospital
Not a calm ocean