Tha Crossroads
Bone-Bone-Bone-Bone
Bone, Bone, Bone, Bone, Bone
Now tell me what ya gonna do
現在告訴我你要做什麼
When it aint nowhere to run
當無處可逃
When judgment comes for you
當審判來臨
When judgement comes for you
裁決就要來了
Now tell me what ya gonna do
現在告訴我你要做什麼呢
When it aint nowhere to hide
當無處藏身
When judgment comes for you
當審判來臨
Cause its gonna come for you
由於它為你而來
Lets all bring it in for Wally
我們趕緊把它帶給Wally
Eazy-E, Uncle Charlie
Eazy-E,Charlie叔叔
Little Boo Boo - Gods got him
小傢伙,上帝抓住了他
And Im gonna miss everybody
我會想念每個人
I done rolled and blows my gauge
我把表收起來嘆口氣
Looked at him while he lay
他躺著時看著他
When playing with destiny, play too deep for me to say
與命運嬉戲,入戲太深
Lil Layzie came to me, told me if he should decease:
Lil的Layzie來找我,跟我說,如果他死了:
'Well then please bury me by my Gran Gran
“那麼,請把我埋在我的Gran Gran旁
And when you can, come follow me'
當你可以,跟我來
God bless you working on a plan to heaven
上帝保佑你進天堂的計劃
Follow the Lord all 24/7 days
時刻跟隨主
God is who we praise even though the Devils all up in my face
上帝是即使魔鬼伏在我臉上我仍讚美的人
He keepin me safe and in my place
他保護我和我所在地方的安全
Say grace to the gates we race
為種族之門做飯前禱告
Without a chance to face the judge
如果沒有機會面見法官
Then I guess my soul won't budge
我想我的靈魂是不會妥協的
Grudge, because there's no mercy for thugs
怨恨,因為對暴徒毫無憐憫之心
Ohhhhhh what can I do, its all about a family and how we roll
Ohhhhhh 我能做什麼?這都是一家人,我們怎麼”滾“(此處滾為死的意思)? !
Can I get a witness not enough fool
我可以找個靈光點的證人嗎?
We livin our lives to eternal our souls ay o ayo
我們把我們生命變成永恆的靈魂啊咦喲~
Pray and we pray, and we pray and we pray and we pray
祈禱,我們祈禱,虔誠祈禱,用心祈禱,不停祈禱
Every day, every day, every day, every day
每時,每刻,日復一日,年復一年
And we pray and we pray and we pray and we pray
我們祈禱,我們要一直祈禱
Still we lacing
我們緊密團結
Now follow me roll stroll
現在跟隨我悠遊漫步
Whether its hell or its heaven
不管是地獄還是天堂
Come lets go take a visit to the people thats long gone they rest
來吧,我們去拜訪那些早已離去的人們
Wally, Eazy, Terry, Boo
Wally, Eazy, Terry, Boo
And still keepin up wit they family
仍保持了他們的家庭
Exactly how many days we got lastin
到底有多少天,我們得到了延續
While you laughin were passin passin away
當我們死去時,你在大笑
God rest our souls cause I know I might meet you up at the crossroads
上帝安息我們的靈魂,因為我知道我會在十字路口遇見你
Yall know, yall forever got love from them Bone Thugs baby
你們要知道,你們永遠會得到來自Bone暴徒寶貝們的愛
Lil E-Z long gone
Lil的E-Z已遠去
Really wish he could come home
真希望他能回家
But when its time to die, gotta go bye bye
但死期來臨,只得離開再見
All lil thug could do was cry, cry
所有Lil暴徒能做的只有痛哭
Whyd they kill my dog
他們為什麼要殺我的狗?
Damn man I miss my Uncle Charles yall
該死的我想念我的叔叔Charles
And he shouldnt be gone
他和你們所有人都不該死去
In front of his home , what they did to Boo was wrong
在他家前面,他們對Boo做的事是錯誤的
Oh so wrong, was so wrong, gotta hold on, gotta stay strong
Oh 錯了大錯特錯,要挺住,堅強啊
When the day comes
當這一天來臨
Better believe Bone got a shoulder you can lean on, lean on
最好相信Bone有一個你可以依靠的肩膀,靠著
Pray and we pray, and we pray and we pray and we pray
祈禱,我們祈禱,虔誠祈禱,用心祈禱,不停祈禱
Every day, every day, every day, every day
每時,每刻,日復一日,年復一年
And we pray and we pray and we pray and we pray
我們祈禱,我們要不停禱告
Still we lacing
我們仍緊密團結
See you at the crossroads
十字路口見
So you wont be lonely
所以你並不孤單
And Im gonna miss everybody
我會想念每個人
And Im gonna miss every lottie
我會想念每個Lottie(女子名,此處泛指女子)
And Im gonna miss everybody
我不會忘了大家
And Im gonna miss every lottie
不會忘了每個Lottie
And Im gonna miss everybody
我會記得每個人
And Im gonna miss every lottie
會記得美麗的Lottile
Livin in a hateful world
與其生活在可惡的世界
Sending me (straight to heaven)
還不如直接(送我去天堂)
Thats how we roll
這才是我們”滾“的方式啊
Livin in a hateful world
與其生活在可悲的人世
Sending me (straight to heaven)
倒不如直接(送我去天堂)來個痛快
Thats how we roll
這才是我們追求的”滾“
Livin in a hateful world
生活在糟糕的人世
Sending me (straight to heaven)
直接(送我去天堂)吧!
Thats how we roll
那才是”滾“的偉大
And I ask the good lord why
我問主為什麼
He sigh, he told me we live to die
他嘆息道,我們活著就是為了死
Whats up with that murder yall?
那殺了你們所有人,怎麼樣?
See my little cousin was hung
看到我的小表妹被絞死
Somebody really wrong anybody wanna touch that star?
只是想摸那顆星而已,真的錯了嗎?
And Ms. Sleazy set up Eazy to fall
Sleazy女士設計使Eazy跌倒
You know while we sinning
你知道雖然我們犯過罪
He intendin on endin it when it ends
但他想在結束時了結它
He comin again and again and again
他來了一次又一次,一次又一次
Now tell me what ya gonna do
現在告訴我你要做什麼
Can somebody anybody tell me why, hey
誰能告訴我為什麼嗎?嘿
Can somebody anybody tell me why
到底有人能告訴我究竟為何嗎?
We died, we die
我們死了,我們死去
I dont wanna die
可我不想死啊
Oh so wrong, oh wrong, oh so wrong, oh wrong
Oh 錯了,oh 真的錯了,oh 大錯特錯,oh 錯了啊
See you at the crossroads
十字路口見
So you wont be lonely
所以你並不會孤單
See you at the crossroads
十字路口見
So you wont be lonely
你不再形單影只
See you at the crossroads
十字路口見
So you wont be lonely
不再煢煢孑立
See you at the crossroads
十字路口見
So you wont be lonely
不再無人訴說
See you at the crossroads
相約十字路口
So you wont be lonely
孤單永相依