If The Sun Comes Up
If the sun comes up
倘若明日太陽升起
Without me tomorrow
而我不在你的身旁
If I leave this world tonight
倘若今夜我就離開這個世界
Would you really know
而你是否知曉
How much I care about you
我有多麼在乎你
Or the way you've changed my life
或者你如何改變了我的生命
I know there would be tears
我知道淚水在所難免
And hope you'd get past it
希望你能熬過去
And when you think of me
當你回憶起我的時候
You'll think of me laughing
臉上會洋溢著笑容
Go on living
別放棄你的生活
Don't stop loving
別吝嗇你的愛
Please find something you can put your heart into
請重新找到你心靈的歸宿
And if the sun comes up
倘若明日太陽升起
without me tomorrow
而我不在你身旁
You'll be fine
你也會相安無事
Just let it shine
就讓這光芒
On you
一直照耀著你
If the sun comes up
倘若明日太陽升起
And I'm not there to hold you
而你失去了我的懷抱
Don't you let it cloud your faith
別讓它蒙蔽了你的信仰
Never lose your smile
別將笑容抹去
And hold on to your passion
要堅守你曾經的熱情
Make the world a better place
創造一個更加美好的天地
I know you won't forget
我堅信你不會忘卻
the life we had together
我們一起度過的時光
And more than anything
那超越了一切的美好
I hope you'll remember
我希望你能記住
Go on living
別放棄你的生活
Don't stop loving
別吝嗇你的愛
Please find something you can put your heart into
請重新找到你心靈的歸宿
And if the sun comes up
倘若明日太陽升起
without me tomorrow
而我不在你身旁
You'll be fine
你也會相安無事
Just let it shine
就讓這光芒
On you
一直照耀著你
I believe you'll watch the sunrise
我相信你會再次見到日出
With me for years to come
在未來的歲月里和我一起
But if it turns out this morning's our last one
但如果今天的早晨是我們故事的結局
Baby, Go on living
寶貝,別放棄你的生活
Don't stop loving
別吝嗇你的愛
Please find something you can put your heart into
請重新找到你心靈的歸宿
And if the sun comes up
倘若明日太陽升起
without me tomorrow
而我不在你身旁
You'll be fine
你也會相安無事
Just let it shine
就讓這光芒
On you
一直照耀著你
Just let it shine on you
讓這光芒一直照耀著你
Let it shine, let it shine
讓這光芒
Let it shine
照耀著你
Shine on you
溫暖著你