ไม่เคย

ฉันไม่เคยรู้ คนที่สำคัญ นั้นมีค่าแค่ไหน
我從來不知道重要的人是有多麼的珍貴
ฉันไม่เคยรู้ วันที่สวยงาม นั้นมีค่าเท่าไร
我從來不知道美好的時光有多麼珍貴
ไม่เคยรู้เวลาที่เรามีกัน นั้นดีเท่าไร
我從來不知道我們相處的時間有多麼美好
ไม่เคยรู้ว่าความคิดถึงมันทรมานแค่ไหน
我從來不知道思念有多麼痛苦
ไม่เคย ไม่เคย ไม่เคย
從來沒有，從來沒有
เราจะคิดถึง คนที่สำคัญ เมื่อต้องจากกันไป
我們將思念重要的人，當即將別離
เราจะคิดถึง วันที่สวยงาม เมื่อเวลาผ่านไป
我們將思念美好的日子，當時間逝去
จะคิดถึงเวลาที่เรามีกัน เมื่อเธอต้องไป
將思念共處的時間，當你將要離開
และตอนนี้รู้ไหม ว่าฉันคิดถึงเธอมากแค่ไหน
現在知道嗎？ 我對你有多少思念
ไม่เคย ไม่เคย จะลืม
從來沒有忘記過

我從來不知道重要的人是有多麼的珍貴
ฉันไม่เคยรู้ คนที่สำคัญ นั้นมีค่าแค่ไหน
我從來不知道美好的時光有多麼珍貴
ฉันไม่เคยรู้ วันที่สวยงาม นั้นมีค่าเท่าไร
我從來不知道我們相處的時間有多麼美好
ไม่ เคยรู้เวลาที่เรามีกัน นั้นดีเท่าไร
我從來不知道思念有多麼痛苦
ไม่เคยรู้ว่าความคิดถึงมันทรมานแค่ไหน
從來沒有，從來沒有
ไม่เคย ไม่เคย ไม่เคย
我們將思念重要的人，當即將別離
เราจะคิดถึง คนที่สำคัญ เมื่อต้องจากกันไป
我們將思念美好的日子，當時間逝去
เราจะคิดถึง วันที่สวยงาม เมื่อ เวลาผ่านไป
將思念共處的時間，當你將要離開
จะคิดถึงเวลาที่เรามีกัน เมื่อเธอต้องไป
現在知道嗎？ 我對你有多少思念
และตอนนี้รู้ไหม ว่าฉันคิดถึงเธอมากแค่ไหน
從來沒有忘記過
ไม่เคย ไม่เคย จะลืม