The Hard Way
Youve got your own way
你對這份愛
of looking at it baby
有了自己看法
I guess that proves
我想我也是
that I got mine
有了自己的看法
Seems like our hearts
看來我們的心
are set on automatic
是相連的
We say the first thing
我們異口同聲
that comes to mind
說出那句最想說的話
Its just who we are baby
這就是我們啊寶貝
Weve come too far
我們的愛已經錯太遠
to start over now
無法重來
I know what youre thinkin
我明白你在想什麼
Im not always easy to be around
我在你身邊有時感到尷尬不堪
But I do love you
但是我愛你
You keep me believin
你也一直證明了
that you love me too
你也愛我
And I know its true
我知道我們這是真愛
This love drives us crazy
這份愛讓我們互相傷害
but nobodys walkin away
然而我們都捨不得分開
So
所以
I guess well have to
我想我們必須
do it the hard way
狠下心分手
If I had myself a little genie
如果我有一個
in a bottle
裝著精靈的玻璃瓶
Three wishes I could wish for us
我會為我們倆許下三個願望
I wish wed live forever
第一，我們要活得好好的
and get along together
第二，我們要永遠在一起
Turn these tempers into trust
第三，永遠互相信任，不再爭吵
But I do love you
但是我確實愛你
You keep me believin that
你也一直證明了
you love me too
你也愛我
And I know its true
我知道我們這是真愛
This love drives us crazy
這份愛讓我們互相傷害
but nobodys walkin away
然而我們都捨不得分開
So
所以
I guess well have to
我想我們必須
do it the hard way
狠下心分手
Do it the hard way
狠下心分手吧
這就是我們啊寶貝
Its just who we are baby
我們的愛已經錯太遠
Weve come too far to start over now
今晚你聽我說
Believe me tonight loves the
愛是我們賴以生存的唯一
one thing in life we cant live without
但是我愛你
But I do love you
你也一直證明了
You keep me believin that
你也愛我
you love me too
我知道我們這是真愛
And I know its true
這份愛讓我們互相傷害
This love drives us crazy
然而我們都捨不得分開
but nobodys walkin away
所以
So
我想我們必須
I guess well have to do
狠下心來
it the hard way
做個了斷
Do it the hard way