I Might

Oh I love, oh I love, love my freedom
哦我愛熱愛這獨屬我的自由
More than heartbeat to beat at a table for one
勝過與你共進晚餐那心跳的感覺
Go to a movie with just yours truly
只與你一人一起去看場電影
Stay out all night or go to sleep early
整夜在外遊蕩或者我倆早早就上床睡覺
I do what I want to do
我做我想做的一切
Got no one to answer to
不需要對任何人說明理由
Live whatever life I choose
活我選擇的生活
I'm free
我自由自在
Don't want no one taking up my time
不要任何人佔去了我的時間
Staying on my mind , changing up my life
割據了我整個腦海改變我的生活
Don't want no one messing up my bed
不需要任何人來弄亂了我的床單
*** **** with my head, it's no lie
搞砸我所有思緒這可不是假話
But when you look at me like that
但當你那般注視著我
I might
我也許會
Oh I like, oh I like singing loudly
哦我喜歡喜歡放聲歌唱
In my room out of tune with no one around me
在我的小房間裡沒有人在旁傾聽時
Being stupid, acting crazy
傻乎乎的卻佯作瘋狂
Work hard all day, I spend the day being lazy
整日努力工作整日都懶散捱過
I go where I want to go
我去我要去的遠方
Living fast or taking it slow
風馳電掣或不緊不慢
Like it out here on my own
喜歡一人獨自遠行
I'm free
我無拘無束
Don't want no one taking up my time
但當你那般注視著我
Staying on my mind , changing up my life
割據了我整個腦海改變我的生活
Don't want no one messing up my bed
不需要任何人來弄亂了我的床單
*** **** with my head, it's no lie
搞砸我所有思緒這可不是假話
But when you look at me like that
但當你那般注視著我
I might
我也許會
Might never walk away
也許就永遠不會再離開
Might beg you to stay
也許就會求你留下
Might change everything just to keep you close to me
也許就會改變一切若這樣就能讓你永遠與我相近
Don't want no one taking up my time
但當你那般注視著我
Staying on my mind, changing up my life
割據了我整個腦海改變我的生活
Don't want no one messing up my bed
不需要任何人來弄亂了我的床單
**** *** with my head, it's no lie
搞砸我所有思緒這可不是假話
But when you look at me like that
但當你那般注視著我
I might , I might, I might
我也許會我也許會我也許會
When you look at me like that
當你那般注視著我
I might
我也許會