Back Then, Right Now

Brown bag bottle and a burnt CD
棕色袋瓶和一張燒焦的CD
Turn it up, John Deere Green
把聲音調大點, 約翰·迪爾·格林
Hilltop sittin ' over Friday night lights
山頂坐落在星期五晚上的燈光之下
Tailgate sippin', little dipper on bright
車尾處暢飲, 小北斗七星閃閃發光
I'm slow ridin' down a throwback road
我在一條古老的小徑上緩慢騎行
Time keeps flyin'
光陰荏苒, 歲月流逝
Where'd the good old days go?
那些美好的時光都去哪裡了？
I could use a little cold can, full moon
滿月當空之下, 我需要一點罐裝冷飲
I could sing a little map dot, hallelujah
我可以唱一小段map dot,哈利路亞
I could use a little back to my roots
我想回到有點返璞歸真的樣子
That's the truth
事實亦是如此
I could really use a little down home slowdown
我真的需要回家好好放鬆一下
A little bit of look back on how
閉目回想
The whole wide world was one small town
整個偌大的世界只是一個小鎮
I could use a little back then right now
我現在需要一點時間回到那時
Ridin' up and down main in a Pontiac
開著龐蒂亞克在主幹道上來回狂野奔馳
DQ cone, seats leaned back
DQ冰淇淋, 座椅向後靠
It all went by in a flash of Kodak
一切都在柯達相機之下一閃而過
Ain't nothin' that I wouldn't give to get that back
我願窮盡一生去找回那些消逝的美好
Come on take me back 'cause
快把我帶回去, 因為
I could use a little cold can, full moon
滿月當空之下, 我想要喝點冷飲
I could sing a little map dot, hallelujah
我可以唱一小段map dot, 哈利路亞
I could use a little back to my roots
我想回到我最初的模樣
That's the truth
那就是事實
I could really use a little down home slowdown
回家吧, 回到最初的美好
A little bit of look back on how
閉目回想
The whole wide world was one small town
整個偌大的世界只是一個小鎮
I could use a little back then right now
我現在需要一點時間回到那時
I could use a little
我需要一點
I coulduse a little
我需要一點
I could use a little
現在我需要一點
Back then right now
時間回到那時
I could use a little
我需要一點
I could use a little
我需要一點
I could use a little
我需要一點而已
I could really use a little turn homeward bound
回家吧, 回到最初的美好
A little bit of been lost, get found
若有點已迷失方向, 那就去尋回初心
A little bit of y'all come back 'round
慢慢的都會找尋回來的
A little bit of back then right now
我現在需要一點時間回到那時
I could use a little cold can, full moon
滿月當空之下, 我想要喝點冷飲
I could sing a little map dot, hallelujah
我可以唱一小段map dot, 哈利路亞
I could use a little back to my roots
我想回到有點返璞歸真的樣子
That's the truth
那就是事實
I could really use a little down home slowdown
我真的需要回歸故里, 放鬆身心
A little bit of look back on how
閉目回想
The whole wide world was one small town
整個偌大的世界只是一個小鎮
I could use a little back then right now
我現在需要一點時間回到那時
I could use a little
我需要一點
I could use a little
我需要一點
I could use a little
現在我需要一點
Back then right now
時間回到那時
I could use a little
我需要一點
I could use a little
我需要一點
I could use a little
現在我需要一點
Back then right now
時間回到那時
I could use a little
我需要一點
I could use a little
我需要一點
I could use a little,Back then right now
我現在需要一點時間, 回到那時最初的美好