beer with Jesus
If I could have a beer with Jesus
如果我可以跟耶穌對飲
Heaven knows I'd sip it nice and slow
上帝知道我會小呷一口,然後慢慢嚥下
I'd try to pick a place
我會選一個
that aint too crowded
不是很擁擠的地方
Or gladly go wherever he wants to go
或者愉快地去任何他想去的地方
You can bet
你一定不相信
I'd order up a couple tall ones
我點了兩大杯酒
Tell the waitress put em on my tab
並讓服務員算入我的賬單
I'd be sure to let him do the talking
我要確保讓他不斷交流
Careful when I got the chance to ask
小心地找准機會問一些問題
How'd you turn the other cheek
告訴我,你怎能忽視我
To save a sorry soul like me
忽視像我這樣可憐靈魂的救贖
Do you hear the prayers I send
你聽到我的祈禱嗎
What happens when life ends
當生命結束會發生什麼
And when you think youre coming back again
你何時會再回來
I'd tell everyone
我會告訴每一個人
but no one would believe it
但是沒人會相信
If I could have a beer with Jesus
如果我可以跟耶穌對飲
If I could have a beer with Jesus
如果我可以跟耶穌對飲
I'd put my whole paycheck in that jukebox
我會將我所有的薪水置於點唱機中
Fill it up with nothing but the good stuff
用所有的美好將其填滿
Sit somewhere we couldn't see a clock
坐到看不見的地方
Ask him how'd you turn the other cheek
問他為何要忽視我的存在
To save a sorry soul like me
忽視像我這樣可憐靈魂的救贖
Have you been there from the start
你是否在那兒開始
How'd you change a sinner's heart
你怎樣改變一個罪人的心
And is heaven really just beyond the stars
是天堂超越了星星
I'd tell everyone
我會告訴每一個人
but no one would believe it
但是沒人會相信
If I could have a beer with Jesus
如果我可以跟耶穌對飲
He can probably only stay
他可能會留下
for just a couple rounds
但是只停留一小會
But I hope and pray
但是我希望並祈禱她可以留下
he's staying till
直到
we shut the whole place down
我們所有地方打烊
Ask him how'd you turn the other cheek
問他為何要忽視我的存在
To save a sorry soul like me
忽視像我這樣可憐靈魂的救贖
What's on the other side
另一面會是什麼
Is mom and daddy alright
是媽媽和爸爸嗎
And if it ain't no trouble tell them
如果一切順利
I said hi
我會打聲招呼
I'd tell everyone
我會告訴每一個人
but no one would believe it
但是沒人會相信
If I could have a beer with Jesus
假如我可以跟耶穌對飲
I'd tell everyone
我會告訴每一個人
but no one would believe it
但是沒人會相信
If I could have a beer with Jesus
假如我可以跟耶穌對飲