Birds and Ships (feat. Natalie Merchant)
The birds are singing in your eyes today
今天鳥兒在你眼前歌唱
Sweet flowers blossom in your smile
甜美的花朵在你的微笑中綻放
The wind and sun are in the words you say
風和太陽都在你說的話裡
Where might your lonesome lover be?
你寂寞的情人會在哪裡?
Birds may be singing in my eyes this day
今天鳥兒可能在我的眼裡歌唱
Sweet flowers blossom when I smile
當我微笑時,鮮花綻放
But my soul is stormy
但我的靈魂是風暴
And my heart blows wild
我的心狂跳不止
My sweetheart rides a ship on the sea
我的愛人在海上乘船
Though my soul is stormy
雖然我的靈魂如暴風雨般
And my heart blows wild
並且我的心狂跳不止
Where might my lonesome lover be?
可我寂寞的情人會在哪裡?