twilights failure song
I was prepared to do my best
原以為我已盡全力
Thought I could handle any test
任何考試也不足懼
For I can do so many tricks
縱使會千百般技藝
But I wasnt prepared for this
卻難以勝任這試題
Levitation would have been a breeze
簡簡單單的懸浮咒語
Facts and figures I recite with ease
輕而易舉的數學公理
Twilight Sparkle: The square root of five hundred and forty-six is twenty-three point three six six six four two eight nine one zero nine.
546的平方根是23.36664289109
Professor Bill Neigh: She is correct!
答案正確!
I could ace a quiz on friendships bliss
我還知曉友誼的奧秘
But I wasnt prepared for this
卻難以勝任這試題
Will I fail, or will I pass?
是通過,還是掛科
I cant be sure...
我不清楚...
She cant be sure...
她不清楚...
My mind is sharp, my skills intact
才思敏捷,技藝精湛
My heart is pure...
心無旁騖...
Her heart is pure...
心無旁騖...
Oh, Ive taken my share of licks
無論喜悅或失意
Ive made it through the thin and thick
我歷經坎坷的遭遇
But no I wasnt
卻難以勝任
Oh no, she wasnt
卻難以勝任
Oh no, I wasnt
我難以勝任
Oh no, she wasnt
她難以勝任
No I wasnt
卻難以
Prepared... for this
勝任這試題