Charlotteラジオ 友利奈緒の生徒會活動日誌~出張版~ #01

皆さんこんにちは！テレビアニメシャーロット友利奈緒役の佐倉綾音で~す。
大家好～！這裡是動漫夏洛特飾友利奈緒的佐倉綾音de~su。
お久しぶりです。またやることになるなんで、びっくりですね。
好久不見啦！還可以再做夏洛特的廣播劇，真的是太激動了。
今回はシャーロット7回につく特典としてこのラジオが復活ということで、
這次是作為夏洛特第7回附贈特典，所以這次的廣播劇復活啦。
先ずは、おかえて下さり、ありがとうございます～。
首先，十分感謝大家的購買～。
まあね、シャーロットについて、話すのは、なんか淒く久々だし、
嘛，要聊夏洛特的話題什麼的，感覺已經過了很久了，
何だったら、OVAが終わってから、今現時點、収録現時點で、
怎麼說呢，從OVA的完結到現在，到收錄特典的現在，
半年経っていると言う、事実…あれ？始まてから？
說實話已經隔了有半年了...啊咧！開始了嗎？
おぉおっ、まあ、もっとたてるか？フレ語はってからもっと立てているということで、
哦～哦，嘛，炒熱一點氛圍（某兩人在偷懶睡覺）？因為提示闆說要炒熱氛圍，
えーでもね、今回、この第7回には、特別編、
嗯但是呢，這次第七回特別篇，
というものはですね、映像として付いておりますので、
因為附贈有影像，
それについても、喋って行こうかなと思うんですが。
關於里面的內容，我們將會在這裡聊到。
何と，本日ゲストさんが、お二人いらっしゃっております！
所以！今天請到了兩位嘉賓！
二人？ゲストおくるのって、初めでじゃっ、あ淒いあ、
他們作為嘉賓不是第一次...嗎？啊厲害啊，
（寢てる！）あはははは、すごいんですよ、まあ一人が寢てるのはいつものことなん…あ～あ！
（睡著了嗎？）AHaHaHa，厲害啊，嘛雖然說其中有一個人也是總是在睡覺，啊～啊！
お兄ちゃんが叩いた弟、そうなんです、今回乙坂兄弟がいらっしゃっております、
哥哥打醒了弟弟!是的，今天請來了乙坂兄弟！
二人とも眠そう！はーははは、ぁのね、
兩個人都好像很想睡覺的樣子！ Ha~HaHaHa，
あの內山昂輝が眠そうなの？いつもなんですけど、
雖說內山好像有點困的樣子，
へぇーへへ、えっと、しゅんすけさん役のですね、
hehehe，嗯～，那時候是隼翼sann的吧，
小野っまいっか。はははは、始めましょうか、行きま～す！
小野啊不管啦！ HaHaHa，讓我們開始吧，出發～！