먼지가득한도시에서
在這座佈滿塵土的都市裡
회색의숨을마시고뱉어
灰色的氣吸一口再吐出來
혼자먹는밥은익숙하지만
獨自吃著的飯雖然熟悉
아직혼자남는밤은꽤써
獨自一人的夜晚依舊十分艱辛
다들짝지어서놀러가기바쁜데
大家三兩成群玩鬧著為工作奔波著
난한걸음도밖으로떠날엄두가안나
我即使往外邁出一步也沒有逃離的想法
그때마다힘들때마다
每當那時每當疲倦的時候
떠오르는너의얼굴이 너무반갑다
浮想起你的臉龐便覺得十分開心
I Think of you all the time
넌날숨쉬게해
你讓我得以呼吸
나를움직이게해
讓我動起來
I think of you all the time
항상내편에서
總是站在我這邊的
힘이되어주곤해
總是給予我力量
넌너무 밝아넌너무맑아
你實在是太明亮了你實在是太明亮了
날치료해주는자연같아
如同給予我治療的自然一般
내게건네주는휴가같은한마디
如同遞交給我休假一般的一句話
오늘하루어땠어
今天一整天過得如何呢
너는바다같아그속에빠져서헤엄치고싶어
陷入如同大海深處的你渴望在那兒游泳
너는하늘같아두팔을벌려날아다니고싶어
渴望在你如同天空一般寬廣的張開的雙臂裡飛翔
너는구름같아태양같아산과별달바람같아
你就像雲彩一樣像太陽一樣像那山星月風一樣
너라는자연me in, Let me in
名為你的自然讓我走進吧
너라는자연
名為你的自然
너라는자연
名為你的自然
너라는자연
名為你的自然
너라는자연
名為你的自然
Breath in 회색빛도시 에서
在灰色暗淡無光的都市裡呼吸
breath out 숨을마시고뱉어
吸一口氣又再吐出來
Breath in 널원하고있어
Breath in 想要你
breath out 넌그대로있어
breath out 你就那樣呆在那裡
넌나무같아넌그늘같아
你真的太像了你就如陰影一般
아름다운미지의자연같아
就像美麗的未知的自然一樣
당장떠나고싶은휴가같아
就像渴望立刻動身的休假一樣
오늘밤에어딨어
今夜在哪兒呢
너는구름같아태양같아 산과별달바람같아
你就像雲彩一樣像太陽一樣像那山星月風一樣
너라는자연me in, Let me in
名為你的自然讓我走進吧
너라는자연
名為你的自然
너라는자연
名為你的自然
너란 자연(Me in)