新新小姐（絕美小少年5p）（翻自 伍覺）

原唱：伍覺
翻唱：橙子言&炎琳&佟久&阿墨&維雅
修對：第伍千鯉
混音：延皓
地（橙子言）：聽說洋樓有位新新小姐
開口新新時代
捲髮紅裙留香不敗
十里洋場傳遍風采
水（炎琳）：聽說她言行風情多媚態
奔走閨閣外
活在他人唇舌是非招搖而來
偏就把那祖宗教條懈怠
火（佟久）：“豈配道良家子做派
偏生又不悔不改”
聽說她在這車水馬龍里打亂一生的節拍
她卻從不向繽紛世界求一個黑白
合：偏見成見私見主宰恨與愛
風（阿墨）：你聽說她是哪種情態
合：傳聞風聞聽聞拋開更自在
空（維雅）：與我最無關是旁人的不理睬或青睞
火（佟久）：“怎的做那煙花粉黛
陷幾遭情場徘徊”
聽說她像團火焰放肆叫囂著將禮教毀壞
不肯信紅顏漂泊易老命賤如荊釵
合：偏見成見私見主宰恨與愛
水（炎琳）：你聽說她是哪種情態
合：傳聞風聞聽聞拋開更自在
地（橙子言）：與我最無關是旁人的不理睬或青睞
空（維雅）：我看那新新小姐
是畫界文壇最新銳那一脈
想要某天打破世人的偏見詆毀悲哀
風（阿墨）：誰盼她風光不再
誰戴著有色眼鏡將她唱衰
可她仍對刻板世界抱懷熱切期待
合：偏見成見私見主宰恨與愛
你聽說她是哪種情態
傳聞風聞聽聞拋開更自在
與我最無關是旁人的不理睬或青睞