oh boy!

Oh Boy! - 藤原さくら
My morning get up wash my face
清晨起床洗臉
Brush my teeth and choose my clothes for you
刷牙為你傅粉施朱
My morning get up brush my hair
清晨起床梳妝
Put on my makeup and think of you
打扮想起你
あなたのタイプは知ってる
知道你的喜好
あの人でしょ
是那個人吧
何も言われてないのに
雖然未置一詞
比べられてるみたい
卻想與她一較高下
Oh boyなんで?うまくいかないなぁ
為何如此不順利呢
Take me take me take me away
帶我帶我帶我走
君のためのあたしの朝
為了你而費盡心思的清晨
Please read my heart boy
請讀懂我的心
Your morning get up how was it
你起床的時候是怎樣的呢
Did you think about me
有想起我嗎
I want to know
我想知道
言葉がないとわかんない
不知為何無言
ワガママかな
任性嗎
困った顔はやめてよ
不要露出為難的表情啊
何も言えなくなる
這樣就說不出口了
Oh boyなんで?うまくいかないなぁ
為何進展如此不順
Take me take me take me away
帶我帶我帶我走吧
君だけだって見つめあって
只凝視著你
Just say please say to me
說出來吧請對我說
觸れあってる右手が
觸碰到的右手
やっぱり男の子だなぁ
果然是男孩子呢
オシャレしてるあたしも
精心打扮的我也
きっときっと
一定一定
My morning my morning is for you
我的清晨為你而來
Oh boyきっとわかりあえる
一定會傳達給你的
Take me take me take me away
帶我帶我帶我走
君のためのあたしの朝
為了你而費盡心思的清晨
Please read my heart boy
請讀懂我的心吧我的愛