You'll Never Walk Alone

身處艱難險阻之時請昂揚鬥志
When you walk through a storm hold your head up high
無畏這至暗時刻裡的徹骨寒冷
And don't be afraid of the dark
風暴的盡頭即是鎏金色的天空
At the end of the storm is a golden sky
百靈鳥如銀般的歌聲婉轉動人
And the sweet silver song of a lark
身處潦倒逆境之時請不要低頭

無畏這至暗時刻裡的徹骨寒冷
When you walk through a storm hold your head up high
風暴的盡頭即是鎏金色的天空
And don't be afraid of the dark
百靈鳥如銀般的歌聲婉轉動人
At the end of the storm is a golden sky
櫛風而走
And the sweet silver song of a lark
沐雨而行

那些雖歷經顛沛而彌新的夢想
Walk on through the wind
成為前行的註腳滿懷熱忱希望
Walk on through the rain
你並非形單影只
Those your dreams be tossed and blown
你並非孤軍奮戰
Walk on walk on with hope in you heart
向光明行進前行滿懷熱忱希望
And you'll never walk alone
你並非無依無靠
You'll never walk alone
你並非孑然獨立

身處艱難險阻之時請昂揚鬥志
Walk on walk on with hope in you heart
無畏這至暗時刻裡的徹骨寒冷
And you'll never walk alone
風暴的盡頭即是鎏金色的天空
You'll never walk alone
百靈鳥如銀般的歌聲婉轉動人

櫛風而走
When you walk through a storm hold your head up high
沐雨而行
And don't be afraid of the dark
那些雖歷經顛沛而彌新的夢想
At the end of the storm is a golden sky
成為前行的註腳滿懷熱忱希望
And the sweet silver song of a lark
你並非形單影只

你並非孤軍奮戰
Walk on through the wind
你並非無依無靠
Walk on through the rain
你並非孑然獨立
Those your dreams be tossed and blown
逆行向著光明的方向
Walk on walk on with hope in you heart
And you'll never walk alone
You 'll never walk alone
And you'll never walk alone
You'll never walk alone
You'll never walk alone