너를처음봤을때
初次見到你的時候
Oh my god beautiful
你美不可方物
나는가끔네게거리를뒀지
我偶爾也與你保持距離吧
너를너무좋아해서
那是因為太喜歡你了
너의사랑이야기는내겐poison
你的愛情故事對於我而言就是致命毒藥
자기전에네게전화걸기전에
在臨睡前在給你打電話之前
말할거리를한보따리생각했던
要聊的東西也曾想了一堆
가끔씩전해들었던너의연애
曾經偶然間聽說過你的戀愛史
짝사랑이야기에마음을접곤했던
總是因為你初戀的故事而收起對你的心意
그날의나
那日的我
어땠을까
會是如何呢
밤이면게임을함께하곤했던
一到晚上總是一起玩遊戲的
우리의밤
屬於我們的夜晚
또너와나
還有我與你
난요즘도그때를기억하곤해
我最近經常回憶起那時
Baby 나를떠나가지마
寶貝你不要離我而去
I love you
我愛你
Still need your love
仍舊迫切需要你的愛
우리사이언제까지나
我們之間要到何時為止
I'm your love
我就是你的摯愛
Still need you love
仍舊迫切需要你的愛
아직도모르겠니바보야
我也什麼都不懂了真是個傻瓜啊
알리가없지내가바보야웅
不可能會懂的吧我就是個傻瓜啊
괜히너에게티를냈다간
無緣無故對你表現出來
네가달아날까봐겁이났었던거야
卻害怕你會逃跑我心生恐懼
기억나그날밤에네가집에갈때
還記得嗎那日的夜晚你回家之時
Rainin all day
大雨淅淅瀝瀝下了一整天
비도오고그런데음
雨也下起來了儘管如此唔
마침나만혼자우산챙겨나왔을때
正好只有我獨自一人拿著傘出來的時候
너를집앞까지데려다줄마음에
因為那份要將你送到家門前的心意
난신이났어애처럼
我就像個孩子一般興高采烈
너와함께같이우산쓰고집에가면
若是與你一起共用一把傘的話
정말꿈만같지
真的好像夢一般呢
그럴것같았지만너는그냥갔지
雖然感覺是那麼回事可你卻就那樣走了
너는그냥갔지
你就那樣走了
Baby 나를떠나가지마
寶貝你不要離我而去
I love you
我愛你
Still need your love
仍舊迫切需要你的愛
우리사이언제까지나
我們之間要到何時為止
I'm your love
我就是你的摯愛
Still need you love
仍舊迫切需要你的愛